And the Lord came down to see the city and the tower which the children of men had builded.
Da fuhr der Herr herab, um die Stadt und den Turm zu sehen, den die Menschenkinder erbaut hatten.
And the Lord said Behold the people is one and they have all one language and this they begin to do and now nothing will be restrained from them which they have imagined to do.
Und der Herr sprach: Siehe, sie sind ein Volk und haben alle eine Sprache; und dies ist erst der Anfang ihres Tuns. Nun wird nichts für sie unerreichbar sein, was sie sich vornehmen zu tun.
Go too, let us go down and there confound their language that they may not understand one another's speech.
Wohlan, lasst uns hinabsteigen und dort ihre Sprache verwirren, damit keiner mehr die Sprache des anderen versteht.
So the Lord scattered them abroad from thence upon the face of all the earth and they left off to build the city.
So zerstreute sie der Herr von dort über die ganze Erde, und sie mussten aufhören, die Stadt zu bauen.
Therefore is the name of it called, Babel.
Daher wird ihr Name Babel genannt.
What is your one purpose in life?
Was ist euer einziger Zweck im Leben?
What is your one purpose in life?
Was ist euer einziger Zweck im Leben?
What is your one purpose in life?
Was ist euer einziger Zweck im Leben?
What is your one purpose in life?
Was ist euer einziger Zweck im Leben?
What is your one purpose in life?
Was ist euer einziger Zweck im Leben?
What is your one purpose in life?
Was ist euer einziger Zweck im Leben?
(To explode, of course)
(Natürlich zu explodieren)
What is your one purpose in life?
Was ist dein einziger Zweck im Leben?
What is your one purpose in life?
Was ist dein einziger Zweck im Leben?
What is your one purpose in life?
Was ist dein einziger Zweck im Leben?
(To explode, of course)
(Natürlich zu explodieren)
Bewerten Sie die Übersetzung
Ooops
Die Übersetzung kann nur von registrierten Benutzern bewertet werden.