Adios a Mi Tierra - Antonio Aguilar Übersetzung ins Englische

Adios a Mi Tierra

¿Con qué objeto estoy aquí?
¿Con qué razón?
Si yo que tuve perdí,
Yo ya me voy.

¿Con qué fuerza he vivir?
No lo sé yo
Adiós tengo que decir,
Adiós, adiós.

Adiós lindas alamedas,
No las volveré a mirar.
Me voy pa' lejanas tierras
Sabrá Dios que va a pasar.

La causante de mi ausencia,
Quédate con tu cantar.
Mientras yo, con tanta pena,
Mi vida se va, y se va.

Adiós lindas alamedas,
No las volveré a mirar.
Me voy pa' lejanas tierras
Sabrá Dios que pasará.

Farewell to My Homeland

Why am I here?
For what reason?
If I had something, I lost it,
I'll take my leave now.

With what strength shall I live?
I don't know,
I must say goodbye,
Farewell, farewell.

Farewell beautiful boulevards,
I'll never see you again.
I'm going to distant lands,
My future is uncertain.

You, the cause of my departure,
Keep your singing.
As for me, with so much sorrow,
My life fades away.

Farewell beautiful boulevards,
I'll never see you again,
I'm going to distant lands,
My future is uncertain.