Antonio Aguilar - Adios a Mi Tierra - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Adios a Mi Tierra - Antonio AguilarÜbersetzung ins Russische




Adios a Mi Tierra
Прощание с моей землей
¿Con qué objeto estoy aquí?
Зачем я здесь?
¿Con qué razón?
По какой причине?
Si yo que tuve perdí,
Ведь все, что имел, я потерял,
Yo ya me voy.
Я ухожу.
¿Con qué fuerza he vivir?
С какой силой мне жить?
No lo yo
Я не знаю.
Adiós tengo que decir,
Прощай, мне нужно сказать,
Adiós, adiós.
Прощай, прощай.
Adiós lindas alamedas,
Прощайте, прекрасные аллеи,
No las volveré a mirar.
Больше я вас не увижу.
Me voy pa' lejanas tierras
Я ухожу в далекие края,
Sabrá Dios que va a pasar.
Бог знает, что будет.
La causante de mi ausencia,
Виновница моего ухода,
Quédate con tu cantar.
Оставайся со своим пением.
Mientras yo, con tanta pena,
А я, с такой болью,
Mi vida se va, y se va.
Моя жизнь уходит, уходит.
Adiós lindas alamedas,
Прощайте, прекрасные аллеи,
No las volveré a mirar.
Больше я вас не увижу.
Me voy pa' lejanas tierras
Я ухожу в далекие края,
Sabrá Dios que pasará.
Бог знает, что произойдет.





Autoren: Jose Antonio Melendez Nevarez


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.