Palabra de Hombre - Antonio Aguilar Übersetzung ins Russische

Palabra de Hombre

Me estoy jugando la vida
Me estoy jugando la suerte
La tengo casi perdida
Pero soy necio en quererte
Mientras que tu alma me olvida
Yo pienso volver a verte

Uuuh ah, chiquitita, chiquitita
Potranquita, ¿dónde anda?

Te di palabra de hombre
Que hasta la tumba, te amaba
El día que supe tu nombre
Supe que ya te adoraba
Aunque te extrañe y te asombre
Ya te tenía señalada

Uuuh ah
Llevas mi fierro, prieta

No sé ni dónde, ni cuándo
Pero vendrás a buscarme
Te voy a estar esperando
Desde las seis de la tarde
Y has de venirte volando
Antes que mi amor se acabe

Слово мужчины

Я жизнью своей играю,
Судьбой своей рискую,
Её почти теряю,
Но я упрямо люблю,
Пока твоя душа меня забывает,
Я думаю о нашей встрече вновь.

Ууу ах, малышка, малышка,
Лошадка моя, где ты?

Я дал тебе слово мужчины,
Что до гроба буду любить,
В тот день, когда узнал твоё имя,
Понял, что уже тобой пленен,
Пусть тебя это удивит и поразит,
Я тебя уже давно выбрал.

Ууу ах,
Ты носишь моё клеймо, смуглянка.

Не знаю ни где, ни когда,
Но ты придёшь меня искать,
Я буду тебя ждать,
С шести часов вечера,
И ты прилетишь ко мне,
Прежде чем моя любовь угаснет.