Antonio Aguilar - Que Sacrificio - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

Que Sacrificio - Antonio AguilarÜbersetzung ins Englische




Que Sacrificio
What a Sacrifice
Olvidarte, si te quiero,
Forget you, if I love you,
Como se quiere
As one's
Al primero amor verdadero,
First true love,
Hazla que vueva,
Make her come back,
Porque yo sin ella muero,
Because I will die without her,
Pues te alejaste
Since you went away,
¿Sabra dios, si jamas te vuelva a ver?
God knows if I will ever see you again?
Diosito santo, tu bien sabes que la quiero,
Oh God, you know well that I love her,
Como se quiere,
As one loves,
A un amor que es sincero,
A love that is sincere,
Hazla que vuelva,
Make her come back,
Porque yo, sin ella muero,
Because I will die without her,
Pues te alejaste,
Since you went away,
¿Sabra dios, si jamas te vuelva a ver?
God knows if I will ever see you again?
Salgo a los campos,
I go out into the fields,
Para ver si encuentro olvido,
To see if I can find oblivion,
Pero es inutil,
But it is useless,
Entre mas y mas suspiro,
The more and more I sigh,
Que mala suerte,
How unfortunate,
El haberte conocido,
To have met you,
Pues te alejaste,
Since you went away,
¿Sabra dios, si jamas te vuelva a ver?
God knows if I will ever see you again?
Por donde quiera, que yo voy siempre te busco,
Wherever I go, I always look for you,
Con la esperanza, de mirarte
With the hope of seeing you
Un momento,
For a moment,
¿Que culpa tengo, de sentir lo que
What is my fault, for feeling what
Ahora siento?
I feel now?
Pues te alejaste
Since you went away
¿Sabra dios, si jamas de vuelva a ver?
God knows if I will ever see you again?





Autoren: Medrano Luis Moreno


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.