Tres Mil Suspiros - Antonio Aguilar Übersetzung ins Französische

Tres Mil Suspiros

Adiós yo parto lejos Encanto de mi vida,
No pienses que Te olvide por otro nuevo amor,
Cuando digas que te digan adios en tres y vidos,
Sera Tres mil suspiros de mi pobre corazón,
Yo sé que te ha contado que ya no puedo verte,
Que vivo enamorado gozando y otro amor,
Cuando digas que te digan adiós con tres silbidos,
Seran Tres mil suspiros de mi pobre corazón.
Adiós yo parto lejos Encanto de mi vida,
No pienses que te olvido por otro nuevo amor,
Cuando oigas que te digan adiós con tres silbidos,
Seran Tres mil suspiros de mi pobre corazón,
Yo sé que te ha contado que ya no puedo verte,
Que vivo enamorado gozando y otro amor,
Cuando oigas que te digan adiós en tres silbidos,
Serán Tres mil suspiros de mi pobre corazón.

Trois Mille Souffles

Adieu, je pars loin, Enchantement de ma vie,
Ne pense pas que je t'oublie pour un nouvel amour,
Quand tu entendras dire adieu en trois sifflements,
Ce seront Trois mille soupirs de mon pauvre cœur,
Je sais qu'on t'a raconté que je ne peux plus te voir,
Que je vis amoureux, savourant un autre amour,
Quand tu entendras dire adieu en trois sifflements,
Ce seront Trois mille soupirs de mon pauvre cœur.
Adieu, je pars loin, Enchantement de ma vie,
Ne pense pas que je t'oublie pour un nouvel amour,
Quand tu entendras dire adieu en trois sifflements,
Ce seront Trois mille soupirs de mon pauvre cœur,
Je sais qu'on t'a raconté que je ne peux plus te voir,
Que je vis amoureux, savourant un autre amour,
Quand tu entendras dire adieu en trois sifflements,
Ce seront Trois mille soupirs de mon pauvre cœur.