По, по, по - Azis , Galena Übersetzung ins Englische

По, по, по

Дам

От мен намери ли по, по, по
По-добър от мен, по, по, по?
Дали щастливи сте, по, по, по?
Защо мълчиш, кажи, защо?

От мен намери ли по, по, по
По-добра от мен, по, по, по?
Обичате ли се, по, по, по?
Защо мълчиш, кажи, защо?

Вървя като просяк без път, без цел
Домът ми без тебе е евтин хотел
Тук идват и тръгват, че мога без тебе
Да ме залъгват

Пътя не виждам аз от сълзи
Свирят коли, викат: "Луда ли си?"
Нека ме блъснат, да спре да боли

От мен намери ли по, по, по
По-добър от мен, по, по, по?
Дали щастливи сте, по, по, по?
Защо мълчиш, кажи, защо?

От мен намери ли по, по, по
По-добра от мен, по, по, по?
Обичате ли се, по, по, по?
Защо мълчиш, кажи, защо?
Разкажи ми

Пия, пия и се наливам
Като куче се напивам
Сам и тъжен
Като обувка една съм ненужен

"Как си, мила?" всеки пита
Тъжна, пила, като бита
Пак те мисля
Как си без мене, как?

Излизам на срещи хиляда поред
Вместо с целувка, завършват със рев
Много ми липсваш, а как е при теб?
Помня още

Вечер те сънувам, идваш у нас
После се будя и плача на глас
Как да забравя, че имаше нас?

От мен намери ли по, по, по
По-добър от мен, по, по, по?
Дали щастливи сте, по, по, по?
Защо мълчиш, кажи, защо?

От мен намери ли по, по, по
По-добра от мен, по, по, по?
Обичате ли се, по, по, по?
Защо мълчиш, кажи, защо?
Разкажи ми

Пия, пия и се наливам
Като куче се напивам
Сам и тъжен
Като обувка една съм ненужен

"Как си, мила?" всеки пита
Тъжна, пила, като бита
Пак те мисля
Как си без мене, как?

От мен намери ли по, по, по
По-добър от мен, по, по, по?
В леглото спиш ли със 100, 100, 100? (100, 100)
Ще го запаля заедно с вас, кълна се

По, по, по
По-добра от мен, по, по, по?
Обичате ли се, по, по, по?
Защо мълчиш, кажи, защо?

От мен намери ли по?

Po, po, po

Yes

Did you find someone, po, po, po
Better than me, po, po, po?
Are you happy, po, po, po?
Why are you silent, tell me why?

Did you find someone, po, po, po
Better than me, po, po, po?
Do you love each other, po, po, po?
Why are you silent, tell me why?

I wander like a beggar without a road, without a goal
My home without you is a cheap hotel
They come and go here, saying I can live without you
Trying to deceive me

I can't see the road through my tears
Cars honking, shouting: "Are you crazy?"
Let them hit me, so the pain stops

Did you find someone, po, po, po
Better than me, po, po, po?
Are you happy, po, po, po?
Why are you silent, tell me why?

Did you find someone, po, po, po
Better than me, po, po, po?
Do you love each other, po, po, po?
Why are you silent, tell me why?
Tell me

I drink, I drink, and I pour myself another
I get drunk like a dog
Alone and sad
Like a single shoe, I'm useless

"How are you, darling?" everyone asks
Sad, drunk, like I've been beaten
I'm thinking of you again
How are you without me, how?

I go on a thousand dates in a row
Instead of a kiss, they end with tears
I miss you so much, how are things with you?
I still remember

I dream of you at night, you come to my place
Then I wake up and cry out loud
How can I forget that there was us?

Did you find someone, po, po, po
Better than me, po, po, po?
Are you happy, po, po, po?
Why are you silent, tell me why?

Did you find someone, po, po, po
Better than me, po, po, po?
Do you love each other, po, po, po?
Why are you silent, tell me why?
Tell me

I drink, I drink, and I pour myself another
I get drunk like a dog
Alone and sad
Like a single shoe, I'm useless

"How are you, darling?" everyone asks
Sad, drunk, like I've been beaten
I'm thinking of you again
How are you without me, how?

Did you find someone, po, po, po
Better than me, po, po, po?
Are you sleeping with 100, 100, 100 in bed? (100, 100)
I swear I'll set it on fire, along with you

Po, po, po
Better than me, po, po, po?
Do you love each other, po, po, po?
Why are you silent, tell me why?

Did you find someone better?