Dulce Amor - Antonio Rios Übersetzung ins Englische

Dulce Amor

¿Para qué quiero la vida si no te tengo?
¿Para qué quiero mis ojos si no te veo?
¿Para qué quiero la boca sin tus besos?
¿Para qué quiero todo lo que yo tengo?

¿De qué me sirve el aire si no respiro
Desde que tú no estás?, cariño mío
¿Para qué quiero el corazón con sus latidos?
Si no tengo tu amor, no tiene sentido

Dulce amor, ¿dónde estás, dulce amor?
Me mata esta soledad de pena y dolor
Dulce amor, ¿dónde estás, dulce amor?
Me mata esta soledad de pena y dolor, vuelve ya

¿Para qué quiero la vida si no te tengo?
¿Para qué quiero mis ojos si no te veo?
¿Para qué quiero la boca sin tus besos?
¿Para qué quiero todo lo que yo tengo?

¿De qué me sirve el aire si no respiro
Desde que tú no estás?, cariño mío
¿Para qué quiero el corazón con sus latidos?
Si no tengo tu amor, no tiene sentido

Dulce amor, ¿dónde estás, dulce amor?
Me mata esta soledad de pena y dolor
Dulce amor, ¿dónde estás, dulce amor?
Me mata esta soledad de pena y dolor, vuelve ya

Sweet Love

What good is life if I don't have you?
What good are my eyes if I can't see you?
What good are my lips without your kisses?
What good is everything I have?

What good is the air if I can't breathe
Since you're gone, my darling?
What good is my heart with its beating?
If I don't have your love, it's meaningless

Sweet love, where are you, sweet love?
This loneliness of pain and sorrow is killing me
Sweet love, where are you, sweet love?
This loneliness of pain and sorrow is killing me, come back

What good is life if I don't have you?
What good are my eyes if I can't see you?
What good are my lips without your kisses?
What good is everything I have?

What good is the air if I can't breathe
Since you're gone, my darling?
What good is my heart with its beating?
If I don't have your love, it's meaningless

Sweet love, where are you, sweet love?
This loneliness of pain and sorrow is killing me
Sweet love, where are you, sweet love?
This loneliness of pain and sorrow is killing me, come back