Adelante - Antony Santos Übersetzung ins Französische

Adelante

Eah, eah llego tu mayimbe, Anthony Santos
Adelante .
Quien quiera que sea
Que me esté tocando
Las puertas del alma
Adelante.
Que quiero que veas
Como estoy llorando
De amargo dolor
Es tan difķcil controlar
Tanta amargura
Que no me importa terminar
En la locura
Si ya murió mi viejo amor
Para que vivo
Si ya no tengo valor
Si ya no tengo valor
De nada sirvo
Adelante ...
Quien quiera que sea
Que me esté tocando
Las puertas del alma
Adelante ...
Que quiero que veas
Como estoy viviendo
Como estoy muriendo
Por mi viejo amor ...
Adealante ...
Quien quiera que sea
Que me esté tocando
Las puertas del alma
Adelante ...
Que quiero que veas
Como estoy viviendo
Coco estoy muriendo
Por mi viejo amor...

En avant

Eah, eah, c'est ton Mayimbe, Anthony Santos
En avant.
Qui que tu sois
Qui me touche
Les portes de mon âme
En avant.
Je veux que tu voies
Comme je pleure
D'une douleur amère
Il est si difficile de contrôler
Tant d'amertume
Que je ne me soucie pas de finir
Dans la folie
Si mon vieux amour est mort
Pourquoi vis-je
Si je n'ai plus de valeur
Si je n'ai plus de valeur
Je ne sers à rien
En avant ...
Qui que tu sois
Qui me touche
Les portes de mon âme
En avant ...
Je veux que tu voies
Comme je vis
Comme je meurs
Pour mon vieux amour ...
En avant ...
Qui que tu sois
Qui me touche
Les portes de mon âme
En avant ...
Je veux que tu voies
Comme je vis
Coco je meurs
Pour mon vieux amour...