La Rutina - Antuan Übersetzung ins Französische

La Rutina

Se que no es normal
Que te sientas atraida
Por alguien que no sea el
Piensas que esta mal
Tal parece que nunca estuvo en tus planes
Serle infiel
Pero nadie manda en el corazon
Y si por mi sientes una atraccion solo dimelo

Si quieres salir de la rutina
Y vivir conmigo una aventura
Una noche no te quita lo de fina
Tranquila solo lo sabra la luna

Si quieres salir de la rutina
Y vivir conmigo una aventura
Una noche no te quita lo de fina
Tranquila solo lo sabra la luna

Se que no trata como deberia
Se que el no te cumple ni una fantasia
Pero si tu quieres uno de estos dias
Te escapas de la rutina yo te hago mia
Vida mia
Ojos que no ven corazon que no siente
Yo se tu eres una mujer decente
Pero tu quieres es evidente
Conmigo sentiras diferente

Boom bye bye
Mami que es la que hay
Yo se que tu quieres conmigo pasarla high
Boom bye bye
Como tu ya no hay
Dale vente conmigo mami y dile good bye

Si quieres salir de la rutina
Y vivir conmigo una aventura
Una noche no te quita lo de fina
Tranquila solo lo sabra la luna

Si quieres salir de la rutina
Y vivir conmigo una aventura
Una noche no te quita lo de fina
Tranquila solo lo sabra la luna

Una noche no te quita lo de fina
Deja que esta noche todo lo defina
Te lo hare como tu no te lo imaginas
Tu elijes mami si en la cama o en la tina
Atrevete motivate y seduceme
Si yo se que quiere conmigo
Pues vamos pa un lugar escondido
Donde nadie pueda vernos my girl

Boom bye bye
Mami que es la que hay
Yo se que tu quieres conmigo pasarla high
Boom bye bye
Como tu ya no hay
Dale vente conmigo mami y dile good bye

Boom bye bye
Mami que es la que hay
Yo se que tu quieres conmigo pasarla high
Boom bye bye
Como tu ya no hay
Dale vente conmigo mami y dile good bye

Si quieres salir de la rutina
Y vivir conmigo una aventura
Una noche no te quita lo de fina
Tranquila solo lo sabra la luna

Si quieres salir de la rutina
Y vivir conmigo una aventura
Una noche no te quita lo de fina
Tranquila solo lo sabra la luna

La Routine

Je sais que ce n'est pas normal
Que tu sois attirée
Par quelqu'un qui n'est pas lui
Tu penses que c'est mal
Il semble que cela n'ait jamais été dans tes plans
Lui être infidèle
Mais personne ne commande au cœur
Et si tu ressens une attirance pour moi, dis-le moi simplement

Si tu veux sortir de la routine
Et vivre une aventure avec moi
Une nuit ne te retire pas ton élégance
Sois tranquille, seule la lune le saura

Si tu veux sortir de la routine
Et vivre une aventure avec moi
Une nuit ne te retire pas ton élégance
Sois tranquille, seule la lune le saura

Je sais qu'il ne te traite pas comme il le devrait
Je sais qu'il ne réalise aucun de tes fantasmes
Mais si tu le veux un de ces jours
Tu t'échappes de la routine, je te fais mienne
Ma vie
Des yeux qui ne voient pas, un cœur qui ne ressent pas
Je sais que tu es une femme décente
Mais ce que tu veux est évident
Avec moi, tu sentiras quelque chose de différent

Boom bye bye
Maman, c'est ça qu'il y a
Je sais que tu veux passer du bon temps avec moi
Boom bye bye
Comme toi, il n'y en a pas
Viens avec moi, maman, et dis au revoir

Si tu veux sortir de la routine
Et vivre une aventure avec moi
Une nuit ne te retire pas ton élégance
Sois tranquille, seule la lune le saura

Si tu veux sortir de la routine
Et vivre une aventure avec moi
Une nuit ne te retire pas ton élégance
Sois tranquille, seule la lune le saura

Une nuit ne te retire pas ton élégance
Laisse cette nuit tout définir
Je te le ferai comme tu ne l'imagines pas
Tu choisis, maman, si c'est au lit ou dans la baignoire
Ose, motive-toi et séduis-moi
Je sais que tu le veux avec moi
Alors allons dans un endroit caché
Où personne ne peut nous voir, ma fille

Boom bye bye
Maman, c'est ça qu'il y a
Je sais que tu veux passer du bon temps avec moi
Boom bye bye
Comme toi, il n'y en a pas
Viens avec moi, maman, et dis au revoir

Boom bye bye
Maman, c'est ça qu'il y a
Je sais que tu veux passer du bon temps avec moi
Boom bye bye
Comme toi, il n'y en a pas
Viens avec moi, maman, et dis au revoir

Si tu veux sortir de la routine
Et vivre une aventure avec moi
Une nuit ne te retire pas ton élégance
Sois tranquille, seule la lune le saura

Si tu veux sortir de la routine
Et vivre une aventure avec moi
Une nuit ne te retire pas ton élégance
Sois tranquille, seule la lune le saura