Nis Din Japna Ek Naam - Anup Jalota Übersetzung ins Französische

Nis Din Japna Ek Naam

Nis din japna ik naam
Ram Ram- Ram Ram (2)
Dukhon ki Aandhi, sukhon ki varasha (2)
Ankh japaktay kar Dey tamaam
Nis din japna...

Dukh athah ik sagar hai
Kis path jayaon utroon paar(2)
Ram khivaiya toh kya darna(2)
Karega phir woh sagar paar
Nis din japna...

Mann vidambana paap punya ka
Moh ka mara har insaan (2)
Isi bhavar ka panthi hoon mein(2)
Path dikhlaye Ram ka naam
Nis din japna ik naam
Ram Ram- Ram Ram

Dukhon ki Aandhi, sukhon ki varasha (2)
Ankh japaktay kar Dey tamaam
Nis din japna ik naam
Ram Ram- Ram Ram(3)

Chante ce nom chaque jour

Chante ce nom chaque jour
Ram Ram- Ram Ram (2)
Les tempêtes de la douleur, les bénédictions du bonheur (2)
En fermant les yeux, fais tout disparaître
Chante ce nom chaque jour...

Le chagrin est un océan sans fin
Par quel chemin vais-je traverser ? (2)
Si Ram est mon guide, pourquoi avoir peur ? (2)
Il me fera traverser cet océan
Chante ce nom chaque jour...

L'esprit est une illusion, un jeu de péchés et de vertus
L'attachement consume chaque être humain (2)
Je suis un pèlerin de ce monde (2)
Le nom de Ram éclaire le chemin
Chante ce nom chaque jour
Ram Ram- Ram Ram

Les tempêtes de la douleur, les bénédictions du bonheur (2)
En fermant les yeux, fais tout disparaître
Chante ce nom chaque jour
Ram Ram- Ram Ram(3)