Anibal Velasquez - Dominique - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

Dominique - Anibal VelasquezÜbersetzung ins Englische




Dominique
Dominique
Dominique niqui pobremente por ahí
Dominique walks along in poverty
Va él cantando amor
He goes along singing of love
Y lo alegre de su canto solamente habla de Dios
And the joy of his song only speaks of God
De la palabra de Dios
Of the word of God
Juan sin tierra en su era
John, without a kingdom in his land
De Inglaterra era rey
Was king of England
Dominique nuestro padre
Dominique, our father
Pecadores combatió
He fought against sinners
Cierto día en el camino
One day on his journey
Un ateo se encontró
He met an atheist
Pero el padre Dominique
But Father Dominique
Con su fe lo convirtió
Converted him with his faith
Dominique niqui niqui pobremente por ahí
Dominique walks along in poverty
Va él cantando amor
He goes along singing of love
Y lo alegre de su canto solamente habla de Dios
And the joy of his song only speaks of God
De la palabra de Dios
Of the word of God
Sin carruaje ni caballo
Without carriage or horse
Todo el mundo recorrió
He traveled all over the world
Y con su santa pobreza
And with his holy poverty
Caminando siempre va
He always walks
Contagió todos los niños
He shared his great love of God
De su gran amor a Dios
With all the children
Y a las hermanas piadosas
And his order was founded
Y su orden les fundó
By the pious sisters
Dominique niqui niqui pobremente por ahí
Dominique walks along in poverty
Va él cantando amor
He goes along singing of love
Ya lo alegre de su canto solamente habla de Dios
And the joy of his song only speaks of God
De la palabra de Dios
Of the word of God
Dominique niqui niqui pobremente por ahí
Dominique walks along in poverty
Va él cantando amor
He goes along singing of love
Ya lo alegre de su canto solamente habla de Dios
And the joy of his song only speaks of God
De la palabra de Dios
Of the word of God
En casa de Dominique
In Dominique's house
No había nada que comer
There was nothing to eat
Ángeles con panes de oro
Angels with golden loaves of bread
Del cielo fueron a ver
Came from heaven to see
Dominique vió en sus sueños
Dominique saw in his dreams
Pecadores por doquier
Sinners everywhere
Bajo el manto de la virgen
Under the Virgin's cloak
De este modo lo soñó
In this way he dreamt
Dominique niqui niqui pobremente por ahí
Dominique walks along in poverty
Va él cantando amor
He goes along singing of love
Y lo alegre de su canto solamente habla de Dios
And the joy of his song only speaks of God
De la palabra de Dios
Of the word of God
Dominique, padre nuestro
Dominique, our father
Cúbrenos con tu gran fe
Cover us with your great faith
Para aquellos los hermanos
So that those brothers
Siempre elogien la verdad
Will always praise the truth
Dominique niqui niqui pobremente por ahí
Dominique walks along in poverty
Va él cantando amor
He goes along singing of love
Ya lo alegre de su canto solamente habla de Dios
And the joy of his song only speaks of God
De la palabra de Dios
Of the word of God





Autoren: Soeur Sourire, Noel Regney


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.