Legend - Apashe , Wasiu , Slumberjack Übersetzung ins Französische

Legend

Yeah, tiptoe on the ledge, yeah, live life on the edge, yeah
Pistol to the head, yeah, I'ma die a legend (legend)
Huh?, I'ma die a legend (yeah)
Yeah, I'ma die a, ay

Legendary, yeah, I'll be legendary
Necessary, yeah, saw my death, it's scary
Ancestors dead already, death hereditary
Won't stop unless I'm buried, yeah, and I ain't ever ready, yeah

They say life's a bitch, well, I say fuck it, I'll seduce her, ay
Rock Versace shades in case I run into Medusa, ay
Face to face with death but she was blinded by my jeweler
They say God don't like no ugly, well, I'm lucky 'cause I'm cuter, yeah

I wear all black just in case now
Yeah, fuck the world, I'll be face down
They kissing asses at funerals, I keep 'em pissed like a urinal
Death 'round the corner, don't trust him
Don't even fuck with his cousin
I stay awake 'cause I'm wondering, when will it all fade to nothing?

Nah, fuck that, tell the reaper I ain't ready
I'ma fight him, he ain't scary, I'm a beast and in the Belly
All eyes on me, shut them rarely, I got two packs, come and get me
'Gainst the world and if he get me I'll be back like Makaveli

I can see my death from here
The more I look the less is clear
The end is near, offend your fears
And fuck the tears, this is a legend year
I can see my death from here
The more I look the less is clear
The end is near, offend your fears
And fuck the tears this is a legend year

Legendary, yeah, I'll be legendary, uh, yeah
Necessary, yeah, saw my death, it's scary
Ancestors dead already, yeah, death hereditary
Won't stop unless I'm buried, yeah, and I ain't ever ready, uh
Legendary, uh, I'll be legendary, uh
Necessary, yeah, saw my death, it's scary
Ancestors dead already, yeah, death hereditary
Won't stop unless I'm buried, yeah, and I ain't ever ready, uh

I'ma die a legend
Tiptoe on the ledge, yeah, live life on the edge, yeah
Pistol to the head yeah, I'ma die a legend (legend, legend)
I'ma die a legend (I'ma die a legend)
I'ma die a, ay

I can see my death from here
The more I look the less is clear
The end is near, offend your fears
And fuck the tears, this is a legend year
I can see my death from here
The more I look the less is clear
The end is near, offend your fears
And fuck the tears, this is a legend year

Légende

Ouais, marcher sur la pointe des pieds au bord du précipice, ouais, vivre au bord du gouffre, ouais
Pistolet sur la tempe, ouais, je vais mourir en légende (légende)
Hein ?, Je vais mourir en légende (ouais)
Ouais, je vais mourir en, ouais

Légendaire, ouais, je serai légendaire
Nécessaire, ouais, j'ai vu ma mort, c'est effrayant
Mes ancêtres sont déjà morts, la mort est héréditaire
Je ne m'arrêterai pas tant que je ne serai pas enterré, ouais, et je ne suis jamais prêt, ouais

Ils disent que la vie est une salope, eh bien, je dis merde à ça, je vais la séduire, ouais
Des lunettes Versace rock au cas où je rencontre Méduse, ouais
Face à face avec la mort mais elle a été aveuglée par mon bijoutier
Ils disent que Dieu n'aime pas le laid, eh bien, j'ai de la chance parce que je suis plus mignon, ouais

Je porte du noir pour toutes les occasions maintenant
Ouais, va te faire foutre le monde, je vais finir face contre terre
Ils lèchent le cul aux funérailles, je les maintiens énervés comme un urinoir
La mort est au coin de la rue, ne lui fais pas confiance
Ne traîne pas avec son cousin
Je reste éveillé parce que je me demande, quand tout va-t-il s'effacer dans le néant ?

Non, va te faire foutre, dis à la faucheuse que je ne suis pas prêt
Je vais me battre contre lui, il n'est pas effrayant, je suis une bête et je suis dans le ventre
Tous les yeux sur moi, je les ferme rarement, j'ai deux paquets, viens me chercher
Contre le monde et s'il m'attrape, je reviendrai comme Makaveli

Je peux voir ma mort d'ici
Plus je regarde, moins c'est clair
La fin est proche, offense tes peurs
Et va te faire foutre les larmes, c'est une année de légende
Je peux voir ma mort d'ici
Plus je regarde, moins c'est clair
La fin est proche, offense tes peurs
Et va te faire foutre les larmes, c'est une année de légende

Légendaire, ouais, je serai légendaire, uh, ouais
Nécessaire, ouais, j'ai vu ma mort, c'est effrayant
Mes ancêtres sont déjà morts, ouais, la mort est héréditaire
Je ne m'arrêterai pas tant que je ne serai pas enterré, ouais, et je ne suis jamais prêt, uh
Légendaire, uh, je serai légendaire, uh
Nécessaire, ouais, j'ai vu ma mort, c'est effrayant
Mes ancêtres sont déjà morts, ouais, la mort est héréditaire
Je ne m'arrêterai pas tant que je ne serai pas enterré, ouais, et je ne suis jamais prêt, uh

Je vais mourir en légende
Marcher sur la pointe des pieds au bord du précipice, ouais, vivre au bord du gouffre, ouais
Pistolet sur la tempe ouais, je vais mourir en légende (légende, légende)
Je vais mourir en légende (je vais mourir en légende)
Je vais mourir en, ouais

Je peux voir ma mort d'ici
Plus je regarde, moins c'est clair
La fin est proche, offense tes peurs
Et va te faire foutre les larmes, c'est une année de légende
Je peux voir ma mort d'ici
Plus je regarde, moins c'est clair
La fin est proche, offense tes peurs
Et va te faire foutre les larmes, c'est une année de légende