Ich trau mich nicht - Instrumental - Apecrime Übersetzung ins Englische

Ich trau mich nicht - Instrumental

Ich häng mit meinen Jungs an der Bar
Mit 10 geilen Weibern für jeden was da.
Ich hab es zwar nicht nötig, doch ich stell einer nach.
Vor allem ihrem Arsch. Geiler Apparat.
Die ist heute fällig, die fäll ich,
Mit meiner Axt.
Ich werd sie nageln.
(Wie lange?)
.Die ganze Nacht.
Ein kluger Mann macht es langsam, in kleinen Schritten.
Ach egal, zeig mir endlich deine geilen Beeeep(Titten)
Mir gefällt ihr Charakter.
Ihr Körper auch,
Nur gern etwas nackter. (Ausziehen!)
Ich mache auf Kavalier.
Sowas tue ich sonst nie, außer bei ihr.
Ich lächel sie an, der Moment ist perfekt.
So bekomme ich immer die Mädchen ins Bett.
Sie kommt auf mich zu, doch ich schau auf den Boden.
Ich bin gar kein Macho, ich habe gelogen!

Ich trau mich nicht,
Ich hätte es ja fast gemacht.(Hey Hey Hey)
Ich wollt nur nicht,
Und wenn hätt ich es eh geschafft.
Ich bin kein Feigling - kuck dir meine Muskeln an.
Ich bin kein Feigling - ich bin ein ganzer Mann.

Ich date eine Frau, schön und klug. (Yeah)
Sie ist Domina, von Beruf. (Was?)
Sie bringt mich zum Weinen und verhaute mich, (Ouh)
Jetzt will ich es beenden doch ich trau mich nicht. (Oho)
Wir stehen vorm Altar,
Du schaust mir in die Augen.
Ich schau zu deiner Schwester,
Auf ihre dicken Trauben.
Du flüsterst mir zu, dass du die Frau für mich bist.
Und ich flüster zurück: Das glaube ich nicht.
Ich würde gern mit Oma im Garten einen Rauchen.
Ich würde gern mit YouPorn Darstellern tauschen.
Ich würde gern in n Zoo gehn und alle Tiere kraulen.

Wir würden gern ein Lied schreiben, wo wir uns was trauen.
Doch.

Ich trau mich nicht,
Ich hätte es ja fast gemacht.(Hey Hey Hey)
Ich wollt nur nicht,
Und wenn hätt ich es eh geschafft.
Ich bin kein Feigling - kuck dir meine Muskeln an.
Ich bin kein Feigling - ich bin ein ganzer Mann.

Vorbei mit der Angst.
Ich nehm die Dinge in die Hand.
Ich weiß ich werd es tun.
Ich weiß genau, dass ich es kann.
(Trau dich!)
Ich mach das Licht beim Schlafen aus.
(Trau dich!)
Ohne Fahrradhelm nach Haus.
(Trau dich!)
Über rote Ampeln gehn.

Jetzt schaffe ichs!
(Ja du schaffst es!)
Ja! Ich werds auf jeden Fall tun.
Ihr habt Recht!
(Na dann mach schon!)
Ich machs jetzt!

Ich trau mich nicht,
Ich hätte es ja fast gemacht.(Hey Hey Hey)
Ich wollt nur nicht,
Und wenn hätt ich es eh geschafft.
Ich bin kein Feigling - kuck dir meine Muskeln an.
Ich bin kein Feigling - ich bin ein ganzer Mann.
(Hey Hey Hey)
Ich trau mich nicht,
Ich hätte es ja fast gemacht.(Hey Hey Hey)
Ich wollt nur nicht,
Und wenn hätt ich es eh geschafft.
Ich bin kein Feigling - kuck dir meine Muskeln an.
Ich bin kein Feigling - ich bin ein ganzer Mann.

I Don't Dare - Instrumental

I'm hanging out with my boys at the bar
With 10 hot women, something for everyone.
I don't really need it, but I'm after one.
Especially her ass. Nice piece of equipment.
She's due today, I'm going to fuck her,
With my axe.
I'm going to nail her.
(For how long?)
.All night.
A wise man takes it slow, in small steps.
Oh, whatever, show me your hot (boobs)
I like her character.
Her body too,
Just wish she was a little more naked. (Get undressed!)
I'm playing the gentleman.
I don't usually do this, except with her.
I smile at her, the moment is perfect.
That's how I always get girls into bed.
She comes up to me, but I look at the ground.
I'm not a macho at all, I lied!

I don't dare,
I almost did it. (Hey Hey Hey)
I just didn't want to,
And if I had, I would have done it anyway.
I'm not a coward - look at my muscles.
I'm not a coward - I'm a real man.

I date a woman, beautiful and intelligent. (Yeah)
She's a dominatrix, by profession. (What?)
She makes me cry and beats me up, (Ouh)
Now I want to end it but I don't dare. (Oho)
We're standing at the altar
You look into my eyes
I look at your sister,
At her big grapes.
You whisper to me that you're the woman for me.
And I whisper back: I don't believe it.
I'd like to go for a smoke in the garden with Grandma.
I would like to swap places with YouPorn actors.
I'd love to go to a zoo and pet all the animals.

We would like to write a song where we dare to do something.
But.

I don't dare,
I almost did it. (Hey Hey Hey)
I just didn't want to,
And if I had, I would have done it anyway.
I'm not a coward - look at my muscles.
I'm not a coward - I'm a real man.

No more fear.
I'm taking matters into my own hands.
I know I'm going to do it.
I know I can do it.
(Dare you!)
I turn off the light when I sleep.
(Dare you!)
Going home without a bike helmet.
(Dare you!)
Crossing red lights.

Now I can do it!
(Yes, you can do it!)
Yes! I will definitely do it.
You're right!
(Well, then do it!)
I'm doing it now!

I don't dare,
I almost did it. (Hey Hey Hey)
I just didn't want to,
And if I had, I would have done it anyway.
I'm not a coward - look at my muscles.
I'm not a coward - I'm a real man.
(Hey Hey Hey)
I don't dare,
I almost did it. (Hey Hey Hey)
I just didn't want to,
And if I had, I would have done it anyway.
I'm not a coward - look at my muscles.
I'm not a coward - I'm a real man.