Rio do Tempo - Apeles Übersetzung ins Französische

Rio do Tempo

E deixa o tempo passar
Deixa a onda bater
Um drinque vai te salvar
Eu vou sair pra beber

Tão normal pensar que seria diferente
Tão comum que um dia a gente ainda vai pra frente

E deixa o banco ligar
Hoje ninguém vai morrer
O que vai me salvar
Eu vou cair de beber

Tão normal pensar que seria mais decente
Tão comum que ainda corro o risco de dar certo

Rio do Tempo

Et laisse le temps passer
Laisse la vague frapper
Un verre te sauvera
Je vais sortir boire

C'est si normal de penser que ce serait différent
C'est si courant qu'un jour on ira encore de l'avant

Et laisse la banque appeler
Personne ne mourra aujourd'hui
Ce qui me sauvera
Je vais tomber ivre

C'est si normal de penser que ce serait plus décent
C'est si courant que je prends encore le risque de réussir