Apocrypha - Mystic - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Mystic - ApocryphaÜbersetzung ins Französische




Mystic
Mystique
Once I knew a woman
J'ai connu une fois quelqu'un
She was gold.
Doré comme le soleil.
Eyes would glisten in the sun
Ses yeux brillaient au soleil
she was eluding me
il/elle m'échappait
with her stare
avec son regard
my heart was telling me: beware
mon cœur me disait : prends garde
Ohhh I've lost my defense
Oh, j'ai perdu ma défense
I've given in to her
Je me suis abandonné(e) à lui/elle
MYSTIC one man
MYSTIQUE, toi seul(e)
You know you've trapped me with your stare
Tu sais que tu m'as piégé(e) avec ton regard
MYSTIC lying there
MYSTIQUE, allongé(e)
I won't be part of your wicked spell
Je ne ferai pas partie de ton sortilège maléfique
Time has passed now for me
Le temps a passé pour moi
I've grown old
J'ai vieilli
thoughts of yesterday are gone
les pensées d'hier sont parties
I've found a life for me
J'ai trouvé une vie pour moi
with someone new
avec quelqu'un de nouveau
its time to move on
il est temps de passer à autre chose
Ohhh I've lost my defense
Oh, j'ai perdu ma défense
I've given it to her
Je la lui ai donnée
MYSTIC one man
MYSTIQUE, toi seul(e)
You know you've trapped me with your stare
Tu sais que tu m'as piégé(e) avec ton regard
MYSTIC lying there
MYSTIQUE, allongé(e)
I won't be part of your wicked spell
Je ne ferai pas partie de ton sortilège maléfique
MYSTIC one man
MYSTIQUE, toi seul(e)
You know you've trapped me with your stare
Tu sais que tu m'as piégé(e) avec ton regard
MYSTIC lying there
MYSTIQUE, allongé(e)
I won't be part of your wicked spell
Je ne ferai pas partie de ton sortilège maléfique





Autoren: Tony Fredianelli


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.