RUNNING OUTTA TIME - Apollo Gold Übersetzung ins Französische

RUNNING OUTTA TIME

Woah, Woah, Woah, Woah

Cause I'm running, running, running outta time
When I met you, you came straight into my life
Cause I'm running, running, running outta time
When I'm with you I just run straight out my mind
Cause I'm running, running, running outta time
When I'm with you, you take me straight out my mind

Cause I'm running, running, running for my life
(For my life)
Never met a girl so sweet and so divine
With my tongue, I wanna taste you all inside
When I'm with you every night you race my mind
Cherry so sweet, put you right on top
Baby never leave, (No)
(Cause, Cause)
(Woah, Woah)

Yeah, I'm running, running, running outta time
Yeah, you got me running straight up out my mind
Yeah, I'm running, running, running outta time
You got me running, running, pacing through my mind
(Woah, Woah)

Its been a while since I've felt like this alive, (Woaahh)
Your love cured everything wrong with me inside
(Inside me, Woah, Woah)
Woah, Woah
Can't imagine a life without you (No,No)
Woah, Woah
Can't imagine a life without you
Woah, Woah (Yeah)
Can't imagine a life without you (Ooooouuu)
Woah, Woah
Can't imagine a life without you (No,No)

JE MANQUE DE TEMPS

Woah, Woah, Woah, Woah

Car je manque, je manque, je manque de temps
Quand je t'ai rencontrée, tu es entrée directement dans ma vie
Car je manque, je manque, je manque de temps
Quand je suis avec toi, je perds complètement la tête
Car je manque, je manque, je manque de temps
Quand je suis avec toi, tu me fais perdre la tête

Car je cours, je cours, je cours pour ma vie
(Pour ma vie)
Je n'ai jamais rencontré une fille aussi douce et divine
Avec ma langue, je veux te goûter entièrement
Quand je suis avec toi, chaque nuit tu hantes mes pensées
Cerise si douce, je te mets au sommet
Bébé ne pars jamais, (Non)
(Car, Car)
(Woah, Woah)

Ouais, je manque, je manque, je manque de temps
Ouais, tu me fais perdre complètement la tête
Ouais, je manque, je manque, je manque de temps
Tu me fais courir, courir, arpenter mon esprit
(Woah, Woah)

Ça fait longtemps que je ne me suis pas senti aussi vivant, (Woaahh)
Ton amour a guéri tout ce qui n'allait pas en moi
(En moi, Woah, Woah)
Woah, Woah
Je ne peux pas imaginer une vie sans toi (Non, Non)
Woah, Woah
Je ne peux pas imaginer une vie sans toi
Woah, Woah (Ouais)
Je ne peux pas imaginer une vie sans toi (Ooooouuu)
Woah, Woah
Je ne peux pas imaginer une vie sans toi (Non, Non)