Arca - @@@@@ - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

@@@@@ - arcaÜbersetzung ins Französische




@@@@@
@@@@@
Chasers to the front
Chasseurs à l'avant
Psycho construct
Psycho construction
Psycho con—
Psycho cons—
Psycho construct
Psycho construction
Experimental Diva FM
Diva Expérimentale FM
Diva construct
Diva construction
Garden psycho
Jardin psycho
Garden construct
Jardin construction
Psycho construct
Psycho construction
Experimental Diva FM
Diva Expérimentale FM
Diva constructed
Diva construite
Garden constructed
Jardin construit
Eternal constructed
Éternel construit
Tongue constructed
Langue construite
Starlight construct
Lumière des étoiles construction
Starlit psoriasis
Psoriasis étoilé
Praying mantis
Mante religieuse
Shelled soft
Coquille molle
Infinity femininity
Infinité féminité
Radio constructed
Radio construite
Radio
Radio
Diva Experimental FM
Diva Expérimentale FM
How does one coax?
Comment on persuade ?
Diva Experimental FM
Diva Expérimentale FM
How does one coax?
Comment on persuade ?
How does one coax in the face of pain?
Comment on persuade face à la douleur ?
In the faith of pain
Dans la foi de la douleur
How does one coax?
Comment on persuade ?
Ender, bender break
Ender, bender pause
You can shake that pussy bitch
Tu peux secouer cette salope de chatte
Bend, and bend, and break
Plie, et plie, et casse
Bitch, I don't care what genital you were born with
Salope, je me fiche de quel sexe tu es
You can shake that pussy
Tu peux secouer cette chatte
C'mon, feel it
Allez, sens-le
Their eye on you
Leur œil sur toi
Psychosexually speaking
Psychosexuellement parlant
Bend, and bend, and break
Plie, et plie, et casse
You can shake that pussy
Tu peux secouer cette chatte
C'mon, feel it, it
Allez, sens-le, le
Shake it
Secoue-le
Can be penetr-
Peut être pénétré-
Vamo' mujere, vamo' mujere
Vamo' mujere, vamo' mujere
Mujere, vamo' mujere
Mujere, vamo' mujere
Dale, vamo' mujere
Dale, vamo' mujere
Mujere, va, mujere
Mujere, va, mujere
Vamo' mujere, vamo' mujere
Vamo' mujere, vamo' mujere
Mujere, mujere
Mujere, mujere
Mujere, mujere
Mujere, mujere
Mujere, mujere
Mujere, mujere
Mujere, mujere
Mujere, mujere
Vamo' mujere, mujere
Vamo' mujere, mujere
Mujere, va- mujere
Mujere, va- mujere
Mujere, mujere
Mujere, mujere
Va- mujere
Va- mujere
Penetrate, shake it
Pénètre, secoue-le
Penetrate, shake it
Pénètre, secoue-le
Vamo' mujere
Vamo' mujere
Diva Experimental FM
Diva Expérimentale FM
If anyone can see me
Si quelqu'un peut me voir
She'll see me too
Elle me verra aussi
A fantasy for castration
Un fantasme de castration
Future new body
Futur nouveau corps
No lo digas, no lo digas
Ne le dis pas, ne le dis pas
No lo digas, no me lo digas
Ne le dis pas, ne me le dis pas
A menos que lo sientas
À moins que tu ne le ressentes
No me lo digas, no me lo digas
Ne me le dis pas, ne me le dis pas
No lo digas
Ne le dis pas
A menos de que
À moins que
No me lo digas, no me lo digas
Ne me le dis pas, ne me le dis pas
No, no, no lo digas
Non, non, ne le dis pas
A menos de que
À moins que
No lo digas, no lo digas
Ne le dis pas, ne le dis pas
No lo digas
Ne le dis pas
A menos que lo sientas
À moins que tu ne le ressentes
No lo digas, no lo digas
Ne le dis pas, ne le dis pas
No lo digas
Ne le dis pas
A menos que lo sientas
À moins que tu ne le ressentes
No lo digas
Ne le dis pas
Porque no quiero que haya resentimiento
Parce que je ne veux pas qu'il y ait de ressentiment
No lo digas, no lo digas
Ne le dis pas, ne le dis pas
No lo digas, no me lo digas
Ne le dis pas, ne me le dis pas
A menos que lo sientas así
À moins que tu ne le ressentes ainsi
No me lo digas, no me lo digas
Ne me le dis pas, ne me le dis pas
No me lo digas, no me lo digas
Ne me le dis pas, ne me le dis pas
No me lo digas, no, no, no lo digas
Ne me le dis pas, non, non, ne le dis pas
No lo digas
Ne le dis pas
Porque no quiero que haya resentimiento
Parce que je ne veux pas qu'il y ait de ressentiment
Ni de un lado, ni del otro
Ni d'un côté ni de l'autre
Diva Experimental FM
Diva Expérimentale FM
Wondered the General
Je me demandais le Général
During those slow dances where no one touched, no one touched
Pendant ces slows personne ne se touchait, personne ne se touchait
A position in Customs was a good secure job
Un poste aux Douanes était un bon travail sûr
Customs was a good secure
Les douanes étaient un bon endroit sûr
Working directly, such strange people
Travailler directement, des gens si étranges
I have decided to take the liberty of reading this text in a different way
J'ai décidé de prendre la liberté de lire ce texte d'une manière différente
I will continue reading the text
Je vais continuer à lire le texte
Though they're not respecting the order of words
Bien qu'ils ne respectent pas l'ordre des mots
I've lost my respect the amount of times I wasn't saying
J'ai perdu mon respect le nombre de fois je ne disais pas
A particular word
Un mot en particulier
That they would prioritize
Qu'ils donneraient la priorité
To create a pattern of reading
Pour créer un modèle de lecture
Griefly misunderstanding
Un malentendu profond
Misrepresented and conflated
Dénaturé et confondu
Misrepresented and conflated
Dénaturé et confondu
To find new surprises in the way in which I read
Pour trouver de nouvelles surprises dans la façon dont je lis
Working directly in Transport
Travailler directement dans les transports
Was probably more exciting and fun to watch in the movies
Était probablement plus excitant et amusant à regarder dans les films
But really, such strange people
Mais vraiment, des gens si étranges
Music's slow dances were so pure
Les slows de la musique étaient si purs
Take any of them, take any million
Prenez n'importe lequel d'entre eux, prenez n'importe quel million
Who are they? What do they want?
Qui sont-ils ? Que veulent-ils ?
Most famous poet in five explored galaxies
Le poète le plus célèbre de cinq galaxies explorées
The streetlights came on and his image glazed
Les lampadaires se sont allumés et son image s'est vitrée
Before they let an expression fix their face, or the blind man
Avant qu'ils ne laissent une expression se figer sur leur visage, ou l'aveugle
Till age thirty, of half a century in his craggy face
Jusqu'à trente ans, d'un demi-siècle sur son visage escarpé
Surprise, he thought
Surprise, pensa-t-il
She puts her hand on the bar
Elle pose sa main sur le bar
Slow dances where no one touched
Des slows personne ne se touchait
I closed you out in the cloud
Je t'ai fermé dans le nuage
You let me rest my head healthy
Tu m'as laissé reposer ma tête en bonne santé
On your arms, your strong arms
Sur tes bras, tes bras forts
If you lay with me
Si tu te couches avec moi
Find you awake tonight
Te trouver éveillé ce soir
Most faithful attempt to connect
La tentative la plus fidèle de se connecter
And I may doubt
Et je peux douter
But I hope in time again we'll learn to trust in your
Mais j'espère qu'avec le temps, nous apprendrons à nouveau à faire confiance à ton
I will find you there, and I will make myself
Je te trouverai là, et je me ferai
Need to lose, need to lose
Besoin de perdre, besoin de perdre
And with love for the same love
Et avec amour pour le même amour
You'll see, you'll see, see
Tu verras, tu verras, vois
Mwah
Mwah





Autoren: Alejandra Ghersi


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.