Never Forgive, Never Forget - Arch EnemyÜbersetzung ins Russische




Never Forgive, Never Forget
Никогда не прощу, никогда не забуду
See the wolf in sheep's skin
Вижу волка в овечьей шкуре,
Waiting in the shadows, watching, learning
ждущего в тени, наблюдающего, изучающего.
Too bad I did not recognize
Как жаль, что я не распознала
The dark undertow
темное течение,
Pulling you away
уносящее тебя прочь.
We've been infiltrated, in fact violated
Мы были обмануты, фактически поруганы,
Carefully orchestrated
тщательно обставлены.
Hate springs eternal
Ненависть вечна
In this black heart of mine
в этом черном сердце моем.
Time heals nothing, I'll never forgive
Время не лечит, я никогда не прощу.
Hate springs eternal
Ненависть вечна
In this black heart of mine
в этом черном сердце моем.
Time heals nothing, I'll never forgive
Время не лечит, я никогда не прощу.
You swallowed the lies
Ты проглотил ложь
In a search for inner peace
в поисках внутреннего мира,
With open ears and eyes
с открытыми ушами и глазами.
Could you not feel?
Разве ты не чувствовал
The dark undertow
темного течения,
Pulling you down
тянущего тебя вниз?
You've been infiltrated, in fact violated
Ты был обманут, фактически поруган,
Ultimately desecrated
в конечном итоге осквернен.
Hate springs eternal
Ненависть вечна
In this black heart of mine
в этом черном сердце моем.
Time heals nothing, I'll never forgive
Время не лечит, я никогда не прощу.
Hate springs eternal
Ненависть вечна
In this black heart of mine
в этом черном сердце моем.
Time heals nothing, I'll never forgive, never forget
Время не лечит, я никогда не прощу, никогда не забуду.
Never ever
Никогда.
When the dust has settled
Когда пыль уляжется,
I'll watch you drown, drown, drown in your regret
я буду смотреть, как ты тонешь, тонешь, тонешь в своем сожалении.
The dark undertow
Темное течение
Pulling you away
уносит тебя прочь.
We've been infiltrated, in fact violated
Мы были обмануты, фактически поруганы,
Carefully orchestrated
тщательно обставлены.
Hate springs eternal
Ненависть вечна
In this black heart of mine
в этом черном сердце моем.
Time heals nothing, I'll never forgive
Время не лечит, я никогда не прощу.
Hate springs eternal
Ненависть вечна
In this black heart of mine
в этом черном сердце моем.
Time heals nothing, I'll never forgive, never forget
Время не лечит, я никогда не прощу, никогда не забуду.
Never ever
Никогда.





Autoren: Michael Amott, Nicholas Cordle


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.