stream - Arco Übersetzung ins Französische

stream

sometimes a word emerges
out of the silent stream
that runs beneath opinion
illusion of the waking dream
we are not what we seem

something prevents me looking
it must be for the best
but still the half-heard whisper
reminds me that i've failed the test
to know your own unrest

i know a choice is coming
for peace or honesty
pour concrete on the footprints
from everything that you might be
love will set you free

stream

parfois un mot émerge
du flux silencieux
qui coule sous les opinions
l'illusion du rêve éveillé
nous ne sommes pas ce que nous semblons

quelque chose m'empêche de te regarder
cela doit être pour le mieux
mais toujours le murmure à demi-entendu
me rappelle que j'ai échoué à l'épreuve
de connaître ton propre trouble

je sais qu'un choix arrive
pour la paix ou l'honnêteté
verse du béton sur les empreintes
de tout ce que tu pourrais être
l'amour te libérera