stream - Arco Übersetzung ins Russische

stream

sometimes a word emerges
out of the silent stream
that runs beneath opinion
illusion of the waking dream
we are not what we seem

something prevents me looking
it must be for the best
but still the half-heard whisper
reminds me that i've failed the test
to know your own unrest

i know a choice is coming
for peace or honesty
pour concrete on the footprints
from everything that you might be
love will set you free

поток

Иногда слово возникает
Из тихого потока,
Что течет под поверхностью мнений,
Иллюзия бодрствующей мечты.
Мы не такие, какими кажемся.

Что-то мешает мне взглянуть,
Наверное, так будет лучше.
Но все же полуслышимый шепот
Напоминает мне, что я провалил испытание –
Узнать твою собственную тревогу.

Я знаю, что приближается выбор –
Между миром и честностью.
Залей бетоном следы
От всего, кем ты могла бы быть.
Любовь освободит тебя.