Arctic Fires - Sacrifices - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Sacrifices - Arctic FiresÜbersetzung ins Russische




Sacrifices
Жертвы
Hey son, I love you from the bottom of my heart
Эй, сынок, я люблю тебя всем сердцем,
Have been giving it my all, Just to see you happy in this world
Отдавал всего себя, лишь бы видеть тебя счастливым в этом мире.
Protect you like a wall
Защищал тебя, как стена,
I can't see you sad in this mad world
Не могу видеть тебя грустным в этом безумном мире,
Where they just wanna make you feel bad
Где все только и хотят, чтобы ты чувствовал себя плохо.
You're my world
Ты - мой мир.
I will give you all the love
Я отдам тебе всю свою любовь,
And the sacrifice mean nothing
И жертвы ничего не значат,
When I see you smiling happy, Comfortable with the warm love
Когда я вижу твою счастливую улыбку, окутанную теплом и любовью.
As I set the dining table, With the hot rolls
Когда я накрываю на стол с горячими булочками,
And you eating, Fulfilling your tummy till it's not cold
И ты ешь, наполняя свой животик, пока он не согреется,
I really love it
Мне это очень нравится.
When I see me and you growing old, It's like a mirror
Когда я вижу, как мы вместе стареем, это как зеркало,
That's reflecting all my past road, I have been walking all this time
Отражающее весь мой пройденный путь. Я шел по нему все это время
On this path alone, And now I see you walking on it
В одиночестве, а теперь вижу, как ты идешь по нему,
With my shadow below
С моей тенью под ногами.
I always loved you son
Я всегда любил тебя, сын,
And you're my big half of heart, There's nothing in this world
И ты - большая половина моего сердца. Нет ничего в этом мире,
That can tear us apart
Что может нас разлучить.
Just join these puzzle pieces
Просто собери эти кусочки пазла,
Part by part
Часть за частью.
The life you have to live
Жизнь, которую тебе предстоит прожить,
Is not really gonna be that hard
Не будет такой уж сложной.
I remember when I had to sell the jewelleries
Я помню, как мне пришлось продать драгоценности,
Just to see you study
Просто чтобы ты мог учиться.
Working hard making memories, You may not be the brightest bulb
Усердно трудясь, создавая воспоминания. Возможно, ты не самая яркая лампочка
For every person, But you will be my brightest light for centuries
Для всех, но ты будешь моим самым ярким светом на века.
I'm glad that I have you as my son
Я рад, что ты мой сын.
I'm really happy, That you'll be the one
Я действительно счастлив, что именно ты
Who will stand on the top, And tell this world
Будешь тем, кто встанет на вершину и скажет этому миру,
That the path that I chose
Что путь, который я выбрал,
Was really the right one son
Был действительно правильным, сын.





Autoren: Akshay Sidhu


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.