Jump to It (Radio Mix) - Aretha Franklin Übersetzung ins Russische

Jump to It (Radio Mix)

(Yeah, yeah, yeah, yeah) girl, I got to go
(Yeah, yeah, yeah) I got to go now, really
Yeah, I'm kinda in a hurry (yeah, yeah, yeah, yeah)
Uh-huh, here's the reason why

(Jump, jump, jump to it)
(Jump, jump, jump to it)
(Jump, jump, jump to it)
(Jump, jump, jump to it)
Hey, baby, baby

My baby loves me
He told me that
And I never question
That point or fact
There is no fighting
Scandal or shame
He really moves me
Drives me insane

I can't talk to you now, girl, I got love to get
When my baby calls, I gotta jump to it
I'm in a hurry, there's love to get
When my baby calls, I jump, jump, jump to it

(Jump, jump, jump to it)
(Jump, jump, jump to it)

I just can't wait 'til
Today at four
That's when my sweet thing
Said he would call
Hey, don't keep me waiting
It's 3:59
Ring-ding, hello, baby
Oh, come please be mine

Girl, I can't talk to you now, I got love to get
When my baby calls, I gotta jump to it
I'm in a hurry, there's love to get
When my baby calls, I jump, jump, jump to it

(Jump, jump, jump to it)
I really flip and I jump, jump, jump to it

Now Kelly (jump to it)
You know when we talk, we have a lot of fun, don't we, girl?
Dishing out the dirt on everybody
And giving each other the 4-1-1 on who drop kicked who this week
You know what I'm talking about

When my baby call (jump to it)
When my baby calls

(Jump, jump, jump to it)
I really flip and I jump, jump, jump to it (jump to it)
(Jump, jump, jump to it)
Boy, and I jump, jump, jump to it (jump to ti)
(Jump, jump, jump to it)
I really skip and I jump, jump, jump to it (jump to it)
(Jump, jump, jump to it)
And I jump, jump, jump to it

Прыгай к этому (Радио Микс)

(Да, да, да, да) девочка, мне нужно идти
(Да, да, да) Мне правда нужно идти сейчас
Да, я немного тороплюсь (да, да, да, да)
Ага, вот причина почему

(Прыгай, прыгай, прыгай к этому)
(Прыгай, прыгай, прыгай к этому)
(Прыгай, прыгай, прыгай к этому)
(Прыгай, прыгай, прыгай к этому)
Эй, детка, детка

Мой мужчина любит меня
Он сказал мне это
И я никогда не ставлю под
Сомнение этот факт
Тут нет ссор
Скандалов или стыда
Он правда заводит меня
Сводит с ума

Я не могу говорить с тобой сейчас, подруга, мне нужно получить любовь
Когда мой мужчина зовёт, я должна прыгнуть к этому
Я тороплюсь, нужно получить любовь
Когда мой мужчина зовёт, я прыгаю, прыгаю, прыгаю к этому

(Прыгай, прыгай, прыгай к этому)
(Прыгай, прыгай, прыгай к этому)

Я просто не могу ждать до
Сегодня четырёх
Вот когда моя сладость
Сказал, что позвонит
Эй, не заставляй меня ждать
Сейчас 3:59
Дзинь-дзинь, привет, детка
О, пожалуйста, будь моим

Подруга, я не могу говорить с тобой сейчас, мне нужно получить любовь
Когда мой мужчина зовёт, я должна прыгнуть к этому
Я тороплюсь, нужно получить любовь
Когда мой мужчина зовёт, я прыгаю, прыгаю, прыгаю к этому

(Прыгай, прыгай, прыгай к этому)
Я правда взвиваюсь и прыгаю, прыгаю, прыгаю к этому

Теперь Келли (прыгай к этому)
Ты знаешь, когда мы говорим, нам очень весело, правда, подруга?
Сплетничаем обо всех
И даём друг другу информацию о том, кто кого на этой неделе
Ты знаешь, о чём я говорю

Когда мой мужчина зовёт (прыгай к этому)
Когда мой мужчина зовёт

(Прыгай, прыгай, прыгай к этому)
Я правда взвиваюсь и прыгаю, прыгаю, прыгаю к этому (прыгай к этому)
(Прыгай, прыгай, прыгай к этому)
Парень, и я прыгаю, прыгаю, прыгаю к этому (прыгай к это)
(Прыгай, прыгай, прыгай к этому)
Я правда подскакиваю и прыгаю, прыгаю, прыгаю к этому (прыгай к этому)
(Прыгай, прыгай, прыгай к этому)
И я прыгаю, прыгаю, прыгаю к этому