Moon River - Aretha FranklinÜbersetzung ins Russische
Moon
river,
wider
than
a
mile
Лунная
река,
шире
мили,
I'm
crossing
you
in
style
some
day
Когда-нибудь
я
пересеку
тебя
красиво.
Oh,
dream
maker,
you
heart
breaker
О,
ты,
создательница
грёз,
разбивательница
сердец,
Wherever
you're
goin',
I'm
goin'
your
way
Куда
бы
ты
ни
шла,
я
пойду
твоим
путём.
Two
drifters,
off
to
see
the
world
Два
странника,
отправились
посмотреть
мир,
There's
such
a
lot
of
world
to
see
В
мире
так
много
всего,
что
нужно
увидеть.
We're
after
the
same
rainbow's
end,
waitin'
'round
the
bend
Мы
ищем
тот
же
конец
радуги,
ждём
за
поворотом,
My
huckleberry
friend,
moon
river,
and
me
Мой
друг-приятель,
лунная
река
и
я.
Moon
river,
wider
than
a
mile
Лунная
река,
шире
мили,
I'm
crossin'
you
in
style
some
day
Когда-нибудь
я
пересеку
тебя
красиво.
Oh,
dream
maker,
you
heart
breaker
О,
ты,
создательница
грёз,
разбивательница
сердец,
Wherever
you're
goin',
I'm
goin'
your
way
Куда
бы
ты
ни
шла,
я
пойду
твоим
путём.
Two
drifters,
off
to
see
the
world
Два
странника,
отправились
посмотреть
мир,
There's
such
a
lot
of
world
to
see
В
мире
так
много
всего,
что
нужно
увидеть.
We're
after
that
same
rainbow's
end,
waitin'
'round
the
bend
Мы
ищем
тот
же
конец
радуги,
ждём
за
поворотом,
My
huckleberry
friend,
moon
river,
and
me
Мой
друг-приятель,
лунная
река
и
я.
Bewerten Sie die Übersetzung
Album
Laughing On The Outside / Tiny Sparrow: The Bobby Scott Sessions Veröffentlichungsdatum
27-02-2013
1
Harbor Lights
2 I Won't Cry Anymore
3 Here Today and Gone Tomorrow
4 Here's Where I Came In (Here's Where I Walk Out - Mono Mixes)
5 You've Got Her (Mono Mixes)
6 Ol' Man River (Bonus Track)
7 I Wanna Be Around
8 Mr. Ugly
9 Where Are You
10 If Ever I Would Leave You
11 Until the Real Thing Comes Along
12 Say It Isn't So
13 Laughing On The Outside
14 Solitude
15 I Wonder (Where Are You Tonight)
16 Make Someone Happy
17 For All We Know
18 Skylark
19 Johnny (Mono Mixes)
20 Bill Bailey, Won't You Please Come Home (Mono Mixes)
21 Looking Through a Tear
22 Johnny
23 Tiny Sparrow
24 My Little Brown Book
25 Bill Bailey, Won't You Please Come Home?
26 Moon River
27 I May Never Get to Heaven
28 Please Answer Me
29 Say It Isn't So (Mono Mixes)
2 I Won't Cry Anymore
3 Here Today and Gone Tomorrow
4 Here's Where I Came In (Here's Where I Walk Out - Mono Mixes)
5 You've Got Her (Mono Mixes)
6 Ol' Man River (Bonus Track)
7 I Wanna Be Around
8 Mr. Ugly
9 Where Are You
10 If Ever I Would Leave You
11 Until the Real Thing Comes Along
12 Say It Isn't So
13 Laughing On The Outside
14 Solitude
15 I Wonder (Where Are You Tonight)
16 Make Someone Happy
17 For All We Know
18 Skylark
19 Johnny (Mono Mixes)
20 Bill Bailey, Won't You Please Come Home (Mono Mixes)
21 Looking Through a Tear
22 Johnny
23 Tiny Sparrow
24 My Little Brown Book
25 Bill Bailey, Won't You Please Come Home?
26 Moon River
27 I May Never Get to Heaven
28 Please Answer Me
29 Say It Isn't So (Mono Mixes)
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.