Ari Abdul - Last Breath - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Last Breath - Ari AbdulÜbersetzung ins Französische




Last Breath
Dernier souffle
I buried you in my head
Je t'ai enterrée dans ma tête
I finally put you to rest
Je t'ai enfin mise au repos
Told me to love you to death
Tu m'as dit de t'aimer à mourir
You should've saved your last breath
Tu aurais garder ton dernier souffle
Too late to apologize, fall into your pretty eyes
Trop tard pour t'excuser, tomber dans tes beaux yeux
I let you in way too close
Je t'ai laissée entrer trop près
Never been so terrified, never felt so half-alive
Je n'ai jamais été aussi terrifié, je ne me suis jamais senti aussi à moitié vivant
I fell in love with a ghost
Je suis tombé amoureux d'un fantôme
You, you said forever too soon
Tu, tu as dit pour toujours trop tôt
I should've told you the truth
J'aurais te dire la vérité
I did what I had to do
J'ai fait ce que j'avais à faire
I buried you in my head
Je t'ai enterrée dans ma tête
I finally put you to rest
Je t'ai enfin mise au repos
Told me to love you to death
Tu m'as dit de t'aimer à mourir
You should've saved your last breath
Tu aurais garder ton dernier souffle
You should've saved your last breath
Tu aurais garder ton dernier souffle
(Ah, ah, ah-ah, ah, ah, ah-ah)
(Ah, ah, ah-ah, ah, ah, ah-ah)
(Ah, ah, ah-ah, ah, ah, ah-ah)
(Ah, ah, ah-ah, ah, ah, ah-ah)
You should've saved your last breath
Tu aurais garder ton dernier souffle
(Ah, ah, ah-ah, ah, ah, ah-ah)
(Ah, ah, ah-ah, ah, ah, ah-ah)
(Ah, ah, ah-ah, ah, ah, ah-ah)
(Ah, ah, ah-ah, ah, ah, ah-ah)
You should've saved your last-
Tu aurais garder ton dernier-
Can I have you in this life? I don't think you'll leave tonight
Puis-je t'avoir dans cette vie ? Je ne pense pas que tu partiras ce soir
Like when you don't make a sound
Comme quand tu ne fais pas de bruit
I think we look so nice if we don't escape this knife
Je pense que nous avons l'air si bien si nous n'échappons pas à ce couteau
Holds me six feet underground
Me tient à six pieds sous terre
You, you said forever too soon
Tu, tu as dit pour toujours trop tôt
I should've told you the truth
J'aurais te dire la vérité
I did what I had to do
J'ai fait ce que j'avais à faire
I buried you in my head
Je t'ai enterrée dans ma tête
I finally put you to rest (rest)
Je t'ai enfin mise au repos (repos)
Told me to love you to death (death)
Tu m'as dit de t'aimer à mourir (mort)
You should've saved your last breath
Tu aurais garder ton dernier souffle
You should've saved your last breath
Tu aurais garder ton dernier souffle
(Ah, ah, ah-ah, ah, ah, ah-ah)
(Ah, ah, ah-ah, ah, ah, ah-ah)
(Ah, ah, ah-ah, ah, ah, ah-ah)
(Ah, ah, ah-ah, ah, ah, ah-ah)
You should've saved your last breath
Tu aurais garder ton dernier souffle
(Ah, ah, ah-ah, ah, ah, ah-ah) saved your last breath
(Ah, ah, ah-ah, ah, ah, ah-ah) gardé ton dernier souffle
(Ah, ah, ah-ah, ah, ah, ah-ah)
(Ah, ah, ah-ah, ah, ah, ah-ah)
You should've saved your last breath
Tu aurais garder ton dernier souffle
Ah, ah, ah-ah, ah, ah, ah-ah
Ah, ah, ah-ah, ah, ah, ah-ah
Ah, ah, ah-ah, ah, ah, ah-ah
Ah, ah, ah-ah, ah, ah, ah-ah
Ah, ah, ah-ah, ah, ah, ah-ah
Ah, ah, ah-ah, ah, ah, ah-ah
Ah, ah, ah-ah, ah, ah, ah-ah
Ah, ah, ah-ah, ah, ah, ah-ah
You should've saved your last breath
Tu aurais garder ton dernier souffle





Autoren: Dan Omelio, Lee Stashenko, Gregory Aldae Hein, Arianna Abdul


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.