Ariana Grande - intro (end of the world) [a cappella] - Übersetzung des Liedtextes ins Russische




intro (end of the world) [a cappella]
вступление (конец света) [а капелла]
How can I tell if I'm in the right relationship?
Как понять, что я в правильных отношениях?
Aren't you really supposed to know that shit?
Разве это не должно быть очевидно?
Feel it in your bones and own that shit?
Чувствовать это каждой клеточкой и принять?
I don't know
Я не знаю.
Then I had this interaction I've been thinking 'bout for like five weeks
Потом у нас был этот разговор, о котором я думаю уже пять недель.
Wonder if he's thinking 'bout it too and smiling
Интересно, думает ли он об этом тоже и улыбается?
Wonder if he knows that that's been what's inspiring me
Интересно, знает ли он, что именно это меня вдохновляет?
Wonder if he's judging me like I am right now
Интересно, осуждает ли он меня так же, как я себя сейчас?
I don't care
Мне все равно.
I'd rather tell the truth
Я лучше скажу правду,
Than make it worse for you
Чем сделаю тебе хуже.
If the sun refused to shine
Если бы солнце отказалось светить,
Baby, would I still be your lover?
Любимый, остался бы ты со мной?
Would you want me there?
Хотел бы ты, чтобы я была рядом?
If the moon went dark tonight
Если бы луна погасла этой ночью
And if it all ended tomorrow
И если бы все закончилось завтра,
Would I be the one on your mind?
Думал бы ты обо мне?
Your mind? Your mind?
Обо мне? Обо мне?
And if it all ended tomorrow
И если бы все закончилось завтра,
Would you be the one on mine?
Думала бы я о тебе?





Autoren: Ariana Grande, Nick Lee, Shintaro Yasuda, Aaron Cheung


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.