Oscar Perez El Héroe - Ariel Kelly Übersetzung ins Englische

Oscar Perez El Héroe

Si volviera nacer
Volviera a ser venezolano
Morir como morí por amor a mis hermanos
Con el fusil en mano en manos de un tirano
Dictador defendiendo mi bandera con valor

Como un patriota luchando
Por una condición de vida
Sin vender mis principios
Por comodidad o comida
Nos llamaron terroristas cuando eramos luchadores
Defensores de la libertad venezolana

Contra el régimen chavista
Manipula o por los castro
Que su intención era ejecución sin dejar rastro
Pues maduro dio la orden oficial
De darnos muerte extrajudicial
Y todos conocen la historia

Nos asesinaron de la manera más sucia
Pero no contaban con mi astucia
Pues mostramos al mundo
Quienes son, y como operan
Ahora se desespera pues sabe lo que le espera

El Mundo vió como nos entregamos
Con las armas en mano
Y ni siquiera disparamos
Nos rendimos para hallar una salida
Pero la orden era, arrebatarnos la vida

Y nos coronamos como héroes mundiales
Le hicimos ver al planeta quienes son los criminales
Que tienen nuestra patria secuestrada
Viviendo con miedo, muriendo de hambre
Y nadie dice nada

Pero se que tendremos a Venezuela que soñamos
La que amamos por la que la vida damos
Y estaremos, libre de dictaduras y de régimen contrario
De narcotraficantes con disfraz de mandatarios

Tengo Fe y al mundo de testigo
Que será Dios quien haga justicia contigo
Y cobrará con sangre cada sangre de inocente
Que salieron a protestar decentemente

Y terminaron muertos sin poderse defender
Cuando su único delito era no tener pa comer
Otros están sufriendo viviendo en tierras lejanas
Y se que pronto volverán pues habrá un nuevo mañana
Una tierra soberana Bolívar lleno de orgullo
Colombiano Nicolás Maduro este país no es tuyo

Lucharemos por lo que nos pertenece
Ni matándonos se apagan nuestras voces
Eres un asesino que no quedarás impune
Hoy Venezuela más que nada se une gritando:

Oscar Perez The Hero

If I were to be born again, my love,
I would be Venezuelan once more,
Die as I died, for the love of my brothers,
With a rifle in my hand, facing a tyrant's hand,
A dictator, defending my flag with courage, my dear.

Like a patriot, fighting, my love,
For better living conditions,
Without selling my principles,
For comfort or food,
They called us terrorists, when we were freedom fighters,
Defenders of Venezuelan liberty, my love.

Against the Chavista regime,
Manipulated by the Castros, my love,
Whose intention was execution, without a trace,
For Maduro gave the official order,
To execute us extrajudicially,
And everyone knows the story, my love.

They murdered us in the dirtiest way,
But they didn't count on my cunning,
For we showed the world,
Who they are and how they operate, my dear,
Now he despairs, for he knows what awaits him.

The world saw how we surrendered, my love,
With weapons in hand,
And we didn't even fire a shot,
We surrendered to find a way out,
But the order was to take our lives, my love.

And we were crowned as global heroes,
We showed the planet who the criminals are,
The ones who have our homeland kidnapped, my love,
Living in fear, dying from hunger,
And no one says a word.

But I know we will have the Venezuela we dream of, my love,
The one we love, the one we give our lives for,
And we will be free from dictatorships and opposing regimes,
From drug traffickers disguised as leaders, my love.

I have faith, and the world as my witness,
That God will bring you to justice,
And will avenge with blood, every innocent's blood,
Who went out to protest decently, my love.

And ended up dead, unable to defend themselves,
When their only crime was not having enough to eat,
Others are suffering, living in distant lands, my love,
And I know they will soon return, for there will be a new tomorrow,
A sovereign land, Bolívar full of pride,
Colombian Nicolás Maduro, this country is not yours.

We will fight for what belongs to us, my love,
Not even by killing us will our voices be silenced,
You are a murderer who will not go unpunished,
Today, Venezuela, more than ever, unites, shouting: