Ninguém pode impedir - Ariely Bonatti Übersetzung ins Französische

Ninguém pode impedir

Quando o meu Deus quer agir
Ninguém pode impedir
Não há muros, nem barreiras, nem gigantes
Que consigam detê-lo
Ele tem todo poder para mudar situações
Ele revela o oculto
Ninguém pode dele se esconder
Nenhuma ordem está acima da sua autoridade
Nenhuma ordem está acima da
Sua autoridade
Quando o meu Deus quer agir
Tudo coopera ao seu favor
Tudo que respira no universo para só pra observá-lo
Ele tem a chave de todas as portas em suas mãos
Em sua palavra estão todas as respostas para a vida
Nenhuma ordem está acima da sua autoridade
Nenhuma ordem está acima da sua autoridade
Foi Ele quem escreveu nossas páginas
E Ele mesmo tem o poder de arrancá-las para reescreve-las
E ninguém pode impedir
Quando Ele, quer agir
Só o meu Deus tem o poder de ler as lágrimas do homem e fazer milagres
E ninguém pode impedir quando Ele quer agir
Ninguém
Pode impedir, não
Ele abre o mar
Fecha a boca do leão
Ele entra na fornalha
E ninguém pode impedir
Ele é o rei, e tudo está em suas mãos
E quando Ele quer agir
Ninguem pode impedir
Foi Ele quem escreveu nossas páginas
E Ele mesmo tem o poder de arrancá-las para reescreve-las
E ninguém pode impedir
Quando Ele, quer agir
Só o meu Deus tem o poder de ler as lágrimas do homem
E fazer milagres
E ninguém pode impedir quando ele quer agir
Ninguem
Pode impedir, não
Ele abre o mar
Fecha a boca do leão
Ele entra na fornalha
E ninguém pode impedir
Ele é o rei
E tudo está em suas mãos
E quando ele
Quer agir
Ninguem pode impedir

Personne ne peut empêcher

Quand mon Dieu veut agir
Personne ne peut empêcher
Il n'y a pas de murs, ni de barrières, ni de géants
Qui puissent le retenir
Il a tout le pouvoir pour changer les situations
Il révèle le caché
Personne ne peut se cacher de lui
Aucun ordre n'est au-dessus de son autorité
Aucun ordre n'est au-dessus de la
Son autorité
Quand mon Dieu veut agir
Tout coopère en sa faveur
Tout ce qui respire dans l'univers pour ne faire que l'observer
Il a la clé de toutes les portes dans ses mains
Dans sa parole se trouvent toutes les réponses à la vie
Aucun ordre n'est au-dessus de son autorité
Aucun ordre n'est au-dessus de son autorité
C'est Lui qui a écrit nos pages
Et Il a le pouvoir de les arracher pour les réécrire
Et personne ne peut empêcher
Quand Il veut agir
Seul mon Dieu a le pouvoir de lire les larmes de l'homme et de faire des miracles
Et personne ne peut empêcher quand Il veut agir
Personne
Ne peut empêcher, non
Il ouvre la mer
Ferme la gueule du lion
Il entre dans la fournaise
Et personne ne peut empêcher
Il est le roi, et tout est dans ses mains
Et quand Il veut agir
Personne ne peut empêcher
C'est Lui qui a écrit nos pages
Et Il a le pouvoir de les arracher pour les réécrire
Et personne ne peut empêcher
Quand Il veut agir
Seul mon Dieu a le pouvoir de lire les larmes de l'homme
Et de faire des miracles
Et personne ne peut empêcher quand il veut agir
Personne
Ne peut empêcher, non
Il ouvre la mer
Ferme la gueule du lion
Il entre dans la fournaise
Et personne ne peut empêcher
Il est le roi
Et tout est dans ses mains
Et quand il
Veut agir
Personne ne peut empêcher