Arif Susam - Bitmeyen Hatıralar - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Bitmeyen Hatıralar - Arif SusamÜbersetzung ins Russische




Bitmeyen Hatıralar
Нескончаемые воспоминания
Gözüme bir damla uyku girmiyor
Ни капли сна в моих глазах,
Gittiğin o günden bugüne kadar
С того дня, как ты ушла,
Her nereye baksam seninle dolu
Куда ни гляну всюду ты,
Saymakla bitmeyen hatıralar var
Воспоминанья без конца.
Gözüme bir damla uyku girmiyor
Ни капли сна в моих глазах,
Gittiğin o günden bugüne kadar
С того дня, как ты ушла,
Her nereye baksam seninle dolu
Куда ни гляну всюду ты,
Saymakla bitmeyen hatıralar var
Воспоминанья без конца.
Gel de dinsin artık şu gözyaşlarım
Приди, уйми мои ты слёзы,
Gel de bitsin artık hasret yıllarım
Приди, развей тоски оковы,
Gel de bizim olsun tüm mutluluklar
Пусть счастье наше длится вечно,
Beklemeye sabrım, gücüm kalmadı
Нет сил моих ждать бесконечно.
Gel de dinsin artık şu gözyaşlarım
Приди, уйми мои ты слёзы,
Gel de bitsin artık hasret yıllarım
Приди, развей тоски оковы,
Gel de bizim olsun tüm mutluluklar
Пусть счастье наше длится вечно,
Beklemeye sabrım, gücüm kalmadı
Нет сил моих ждать бесконечно.
Ömrüm var oldukça bekleyeceğim
Пока есть жизнь я буду ждать,
Çünkü aşkımı ben kalbime gömdüm
Любовь к тебе в моём сердце,
Sen bana gelmezsen, ben geleceğim
Не придешь ты тебя найду,
Sensiz yaşayamaz bu deli gönlüm
Без тебя не жить моему сердцу.
Ömrüm var oldukça bekleyeceğim
Пока есть жизнь я буду ждать,
Çünkü aşkımı ben kalbime gömdüm
Любовь к тебе в моём сердце,
Sen bana gelmezsen, ben geleceğim
Не придешь ты тебя найду,
Sensiz yaşayamaz bu deli gönlüm
Без тебя не жить моему сердцу.
Gel de dinsin artık şu gözyaşlarım
Приди, уйми мои ты слёзы,
Gel de bitsin artık hasret yıllarım
Приди, развей тоски оковы,
Gel de bizim olsun tüm mutluluklar
Пусть счастье наше длится вечно,
Beklemeye sabrım, gücüm kalmadı
Нет сил моих ждать бесконечно.
Gel de dinsin artık şu gözyaşlarım
Приди, уйми мои ты слёзы,
Gel de bitsin artık hasret yıllarım
Приди, развей тоски оковы,
Gel de bizim olsun tüm mutluluklar
Пусть счастье наше длится вечно,
Beklemeye sabrım, gücüm kalmadı
Нет сил моих ждать бесконечно.





Autoren: Seyhun Celik


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.