Deli Deli - Arif Susam Übersetzung ins Französische

Deli Deli

Ne olur sustur artık arzunu emelini
Kırdılar gururunu anlamadılar seni
Dünyanın hâli böyle sevmiyorlar seveni
Nelere muhtaç ettin sen beni deli gönlüm

Deli, deli, deli deli gönlüm deli
Deli, deli, deli deli gönlüm deli

Deli deli deli, deli deli deli
Deli deli gönlüm deli
Deli deli deli, deli deli deli
Deli deli gönlüm deli

Bu dünya senin değil, sana benzemeyenin
Sevmeyip sevenlere eziyet edenlerin
Arama mutluluğu hep boş kalsın ellerin
Yeter beni yorduğun, dur artık deli gönlüm

Deli, deli, deli deli gönlüm deli
Deli, deli, deli deli gönlüm deli

Deli deli deli, deli deli deli
Deli deli gönlüm deli
Deli deli deli, deli deli deli
Deli deli gönlüm deli

Uzanan ellerini uzanıp tutmuyorlar
Mutluluk vaat etsen de kıymetini bilmiyorlar
Anla artık kalmadı hâlimden anlayanlar
Mahçup ettin sen beni ellere deli gönlüm

Deli, deli, deli deli gönlüm deli
Deli, deli, deli deli gönlüm deli

Deli deli deli, deli deli deli
Deli deli gönlüm deli
Deli deli deli, deli deli deli
Deli deli gönlüm deli

Folle, folle

S'il te plaît, tais ton désir, ton rêve
Ils ont brisé ta fierté, ils ne t'ont pas compris
Le monde est comme ça, ils n'aiment pas ceux qui aiment
À quoi m'as-tu rendu dépendant, mon cœur fou ?

Folle, folle, folle, folle, mon cœur est fou
Folle, folle, folle, folle, mon cœur est fou

Folle, folle, folle, folle, folle, folle
Mon cœur est fou, folle
Folle, folle, folle, folle, folle, folle
Mon cœur est fou, folle

Ce monde n'est pas à toi, mais à ceux qui ne te ressemblent pas
Ceux qui ne savent pas aimer et qui font souffrir ceux qui aiment
Ne cherche pas le bonheur, tes mains resteront vides
Assez, tu m'as fatigué, arrête, mon cœur fou

Folle, folle, folle, folle, mon cœur est fou
Folle, folle, folle, folle, mon cœur est fou

Folle, folle, folle, folle, folle, folle
Mon cœur est fou, folle
Folle, folle, folle, folle, folle, folle
Mon cœur est fou, folle

Ils ne saisissent pas tes mains tendues
Même si tu promets le bonheur, ils ne le comprennent pas
Comprends maintenant, il n'y a plus personne qui me comprenne
Tu m'as fait honte devant les autres, mon cœur fou

Folle, folle, folle, folle, mon cœur est fou
Folle, folle, folle, folle, mon cœur est fou

Folle, folle, folle, folle, folle, folle
Mon cœur est fou, folle
Folle, folle, folle, folle, folle, folle
Mon cœur est fou, folle