Neşesi Bilir - Arif Susam Übersetzung ins Englische

Neşesi Bilir

O yansın derdine gittiği için
Onu benim kadar kim sevebilir
Sanmasın kahrımdan öleceğimi
Sanmasın kahrımdan öleceğimi
Dönmezse dönmesin neşesi bilir
Dönmezse dönmesin neşesi bilir

Benden ayrılmakla kendi kaybetti
Onun kaprisini kim çekebilir
Eskisinden daha mutluyum şimdi
Dönmezse dönmesin neşesi bilir
Eskisinden daha mutluyum şimdi
Dönmezse dönmesin neşesi bilir

Bir aşka ömrümü bağlayamam ben
Gidenin ardından ağlayamam ben
Bir vefasız için yas tutamam ben
Bir vefasız için yas tutamam ben
Dönmezse dönmesin neşesi bilir
Dönmezse dönmesin neşesi bilir

Benden ayrılmakla kendi kaybetti
Onun kaprisini kim çekebilir
Eskisinden daha mutluyum şimdi
Dönmezse dönmesin neşesi bilir
Eskisinden daha mutluyum şimdi
Dönmezse dönmesin neşesi bilir

She Knows Her Joy

She's gone to her sorrow, may she burn
Who could love her as much as I do?
Don't think I'll die from my sorrow
Don't think I'll die from my sorrow
If she doesn't come back, let her not come back, she knows her joy
If she doesn't come back, let her not come back, she knows her joy

She lost by leaving me
Who could put up with her whims?
I'm happier now than I was before
If she doesn't come back, let her not come back, she knows her joy
I'm happier now than I was before
If she doesn't come back, let her not come back, she knows her joy

I can't tie my life to one love
I can't cry for someone who's gone
I can't mourn for a faithless one
I can't mourn for a faithless one
If she doesn't come back, let her not come back, she knows her joy
If she doesn't come back, let her not come back, she knows her joy

She lost by leaving me
Who could put up with her whims?
I'm happier now than I was before
If she doesn't come back, let her not come back, she knows her joy
I'm happier now than I was before
If she doesn't come back, let her not come back, she knows her joy