Sana Nazar Değecek - Arif Susam Übersetzung ins Russische

Sana Nazar Değecek

Haydi bakalım hep beraber
Bugün bütün güzelliğin üstünde
Korkuyorum sana nazar deyecek
Bugün bütün güzelliğin üstünde
Korkuyorum sana nazar deyecek

Gözlerdesin, dillerdesin sevgilim
Korkuyorum sana nazar deyecek
Gözlerdesin, dillerdesin bir tanem
Korkuyorum sana nazar deyecek

Böyle endam kimde olsa bakılır
İstemeden gözler sana takılır
Bu zamanda büyü bile yapılır
Korkuyorum sana nazar deyecek

Böyle endam kimde olsa bakılır
İstemeden gözler sana takılır
Bu zamanda büyü bile yapılır
Korkuyorum sana nazar deyecek
Sözlerim iltifat deyil, kur deyil
Sana bakmak ayıp deyil, ar deyil
Sözlerim iltifat deyil, kur deyil
Sana bakmak ayıp deyil, ar deyil

İhmal etme bir boncuk tak zor deyil
Korkuyorum sana nazar deyecek
İhmal etme bir boncuk tak zor deyil
Korkuyorum sana nazar deyecek

Böyle endam kimde olsa bakılır
İstemeden gözler sana takılır
Bu zamanda büyü bile yapılır
Korkuyorum sana nazar deyecek

Böyle endam kimde olsa bakılır
İstemeden gözler sana takılır
Bu zamanda büyü bile yapılır
Korkuyorum sana nazar deyecek

На тебя глядя, сглазить боюсь

Ну же, все вместе,
Сегодня ты краше всех,
Боюсь, как бы тебя не сглазили.
Сегодня ты краше всех,
Боюсь, как бы тебя не сглазили.

Ты в моих глазах, ты на устах, любимая,
Боюсь, как бы тебя не сглазили.
Ты в моих глазах, ты на устах, единственная моя,
Боюсь, как бы тебя не сглазили.

На такую стать кто угодно заглядится,
Невольно на тебе взгляд останавливается.
В наше время и порчу навести могут,
Боюсь, как бы тебя не сглазили.

На такую стать кто угодно заглядится,
Невольно на тебе взгляд останавливается.
В наше время и порчу навести могут,
Боюсь, как бы тебя не сглазили.
Мои слова не лесть и не обман,
Смотреть на тебя не грех и не стыд.
Мои слова не лесть и не обман,
Смотреть на тебя не грех и не стыд.

Не забудь булавку приколоть, это ведь несложно.
Боюсь, как бы тебя не сглазили.
Не забудь булавку приколоть, это ведь несложно.
Боюсь, как бы тебя не сглазили.

На такую стать кто угодно заглядится,
Невольно на тебе взгляд останавливается.
В наше время и порчу навести могут,
Боюсь, как бы тебя не сглазили.

На такую стать кто угодно заглядится,
Невольно на тебе взгляд останавливается.
В наше время и порчу навести могут,
Боюсь, как бы тебя не сглазили.