Arif Susam - Sana Mı Tapacaktım - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Sana Mı Tapacaktım - Arif SusamÜbersetzung ins Französische




Sana Mı Tapacaktım
T'ai-je adoré?
Sevgi istedin verdim
Tu as demandé de l'amour, je t'en ai donné
Daha ne yapacaktım
Que pouvais-je faire de plus ?
Şu üç günlük dünyada
Dans ce monde de trois jours
Kölen mi olacaktım
Devais-je devenir ton esclave ?
Kölen mi olacaktım
Devais-je devenir ton esclave ?
Şu üç günlük dünyada
Dans ce monde de trois jours
Kölen mi olacaktım
Devais-je devenir ton esclave ?
Ellerine sarılıp
En me tenant à tes mains
Dizlerine kapanıp
En m'agenouillant à tes pieds
Gitme diye yalvarıp
En te suppliant de ne pas partir
Avuç mu açacaktım
Devais-je tendre la main ?
Ömrümden ömür verdim
J'ai donné ma vie
Daha ne yapacaktım
Que pouvais-je faire de plus ?
Beni yaratan varken
Alors que celui qui m'a créé existe
Sana tapacaktım
T'ai-je adoré ?
Sana tapacaktım
T'ai-je adoré ?
Beni yaratan varken
Alors que celui qui m'a créé existe
Sana tapacaktım
T'ai-je adoré ?
Yıllarımı harcadım
J'ai gaspillé mes années
Sana gönül bağladım
Je t'ai donné mon cœur
Senle güldüm ağladım
J'ai ri et pleuré avec toi
Daha ne yapacaktım
Que pouvais-je faire de plus ?
Daha ne yapacaktım
Que pouvais-je faire de plus ?
Senle güldüm ağladım
J'ai ri et pleuré avec toi
Daha ne yapacaktım
Que pouvais-je faire de plus ?
Ellerine sarılıp
En me tenant à tes mains
Dizlerine kapanıp
En m'agenouillant à tes pieds
Gitme diye yalvarıp
En te suppliant de ne pas partir
Avuç mu açacaktım
Devais-je tendre la main ?
Ömrümden ömür verdim
J'ai donné ma vie
Daha ne yapacaktım
Que pouvais-je faire de plus ?
Beni yaratan varken
Alors que celui qui m'a créé existe
Sana tapacaktım
T'ai-je adoré ?
Sana tapacaktım
T'ai-je adoré ?
Beni yaratan varken
Alors que celui qui m'a créé existe
Sana tapacaktım
T'ai-je adoré ?





Autoren: Ali Kiziltepe, Ahmet Zeki Akman


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.