Arif Susam - Tomurcuk - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Tomurcuk - Arif SusamÜbersetzung ins Französische




Tomurcuk
Bourgeon
Küçüksün küçücüksün
Tu es petite, toute petite
Açmamış tomurcuksun
Un bourgeon qui n'a pas encore fleuri
Küçüksün küçücüksün
Tu es petite, toute petite
Açmamış tomurcuksun
Un bourgeon qui n'a pas encore fleuri
Sevda senin neyine
À quoi te sert l'amour ?
Daha sen bir çocuksun
Tu n'es qu'un enfant
Sevda senin neyine
À quoi te sert l'amour ?
Daha sen bir çocuksun
Tu n'es qu'un enfant
Tomurcuk tomurcuk
Bourgeon, bourgeon
Gözleri boncuk boncuk
Tes yeux sont comme des perles
Yaşıtım değilsin sen
Tu n'es pas de mon âge
Sevimli tatlı çocuk
Un enfant mignon et doux
(Tomurcuk tomurcuk)
(Bourgeon, bourgeon)
Gözleri boncuk boncuk
Tes yeux sont comme des perles
Yaşıtım değilsin sen
Tu n'es pas de mon âge
Sevimli tatlı çocuk
Un enfant mignon et doux
Gözlerime dalmışsın
Tu t'es perdue dans mes yeux
Aşktan nasip almışsın
Tu as goûté à l'amour
Gözlerime dalmışsın
Tu t'es perdue dans mes yeux
Aşktan nasip almışsın
Tu as goûté à l'amour
Ya ben erken doğmuşum
Soit je suis trop tôt
Ya da sen geç kalmışsın
Soit tu es arrivée trop tard
Ya ben erken doğmuşum
Soit je suis trop tôt
Ya da sen geç kalmışsın
Soit tu es arrivée trop tard
Tomurcuk tomurcuk
Bourgeon, bourgeon
Gözleri boncuk boncuk
Tes yeux sont comme des perles
Yaşıtım değilsin sen
Tu n'es pas de mon âge
Sevimli tatlı çocuk
Un enfant mignon et doux
(Tomurcuk tomurcuk)
(Bourgeon, bourgeon)
Gözleri boncuk boncuk
Tes yeux sont comme des perles
Yaşıtım değilsin sen
Tu n'es pas de mon âge
Sevimli tatlı çocuk
Un enfant mignon et doux





Autoren: Taner Demiralp


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.