Arif Susam - Yaktın Beni - Übersetzung des Liedtextes ins Englische
Arif Susam Yaktın Beni

Yaktın Beni

Arif Susam

Yaktın Beni - Arif SusamÜbersetzung ins Englische




Yaktın Beni
You Burned Me
Bilmiyorum gözlerinde
I don't know what I saw in your eyes
Neler gördü şu gözlerim?
What did my eyes see?
Alev alev, ateş gibi
Burning, fiery
Kor bakışlım, yaktın beni
My blazing eyes, you burned me
Bilmiyorum gözlerinde
I don't know what I saw in your eyes
Neler gördü şu gözlerim?
What did my eyes see?
Esir ettin sanki beni
You captivated me somehow
Bal dudaklım, sevdim seni
My honey-lipped love, I loved you
Neden, nasıl bilmeden
Why, how without knowing
Âşık oldum aniden
Did I fall in love suddenly
Deli dolu gönlüme
Into my wild heart
Giriverdin gizliden
You crept in secretly
Olur olmaz demeden
Without saying what is right or wrong
Gerçekleri görmeden
Without seeing the truth
Tutuşturdun kalbimi
You ignited my heart
Kor bakışım, yaktın beni
My blazing eyes, you burned me
Yaktın beni, yaktın beni
You burned me, you burned me
Kor bakışım, yaktın beni
My blazing eyes, you burned me
Sevdim seni, sevdim seni
I loved you, I loved you
Bal dudaklım, sevdim seni
My honey-lipped love, I loved you
Yaktın beni, yaktın beni
You burned me, you burned me
Kor bakışım, yaktın beni
My blazing eyes, you burned me
Sevdim seni, sevdim seni
I loved you, I loved you
Bal dudaklım, sevdim seni
My honey-lipped love, I loved you
Kıskanırım seni elden
I'm jealous of you from everyone
Aşkımız bir rüya gibi
Our love is like a dream
Adın düşmez hiç dilimden
Your name never leaves my lips
Kor bakışım, yaktın beni
My blazing eyes, you burned me
Kıskanırım seni elden
I'm jealous of you from everyone
Senle her şey rüya gibi
Everything is like a dream with you
Adın düşmez hiç dilimden
Your name never leaves my lips
Kor bakışım, yaktın beni
My blazing eyes, you burned me
Neden, nasıl bilmeden
Why, how without knowing
Âşık oldum aniden
Did I fall in love suddenly
Deli dolu gönlüme
Into my wild heart
Giriverdin gizliden
You crept in secretly
Olur olmaz demeden
Without saying what is right or wrong
Gerçekleri görmeden
Without seeing the truth
Tutuşturdun kalbimi
You ignited my heart
Kor bakışım, yaktın beni
My blazing eyes, you burned me
Yaktın beni, yaktın beni
You burned me, you burned me
Kor bakışım, yaktın beni
My blazing eyes, you burned me
Sevdim seni, sevdim seni
I loved you, I loved you
Bal dudaklım, sevdim seni
My honey-lipped love, I loved you
Yaktın beni, yaktın beni
You burned me, you burned me
Kor bakışım, yaktın beni
My blazing eyes, you burned me
Sevdim seni, sevdim seni
I loved you, I loved you
Bal dudaklım, sevdim seni
My honey-lipped love, I loved you
Yaktın beni, yaktın beni
You burned me, you burned me
Kor bakışım, yaktın beni
My blazing eyes, you burned me
Sevdim seni, sevdim seni
I loved you, I loved you
Bal dudaklım, sevdim seni
My honey-lipped love, I loved you
Yaktın beni, yaktın beni
You burned me, you burned me
Kor bakışım, yaktın beni
My blazing eyes, you burned me
Sevdim seni, sevdim seni
I loved you, I loved you




Autoren: Mehmet Salih Ceylan, Hakan Kambay
Arif Susam - Sakın Unutma
Album
Sakın Unutma
Veröffentlichungsdatum
28-02-2020

1 Sevgini Kurşuna Dizdim
2 Sakın Unutma
3 Gönlümün Hatası
4 Oyalama Beni
5 Hep Senin İçin
6 Yaktın Beni
7 Nasıl Olur
8 Dön Bana
9 Yakarım Dünyayı
10 Takıl Bana
11 Mecbur Bıraktılar
12 Nazar
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.