Problema Remaja - Arinaga Family Übersetzung ins Französische

Problema Remaja

Sampai rumah pulang sekolah, hm-mm
Putih-biru masih melekat, hm-mm

Pertama kucari dia, kusebut namanya
Tapi tak kudengar jawabnya
Selalu dia orangnya, beri aku pelukan
Tapi dia tak kutemukan, oh-oh

Bun, hubungimu tak bisa
Dering, tapi tak diangkat

Di mana gerangan dirinya?
Ada yang ingin kucurhatkan padanya
Tentang problema remaja
Ku harus gimana? Dia tahu jawabnya

Na-na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na-na

Sampai rumah pulang sekolah, hm-mm
Putih-biru masih melekat, hm-mm

Pertama kucari dia, kusebut namanya
Tapi tak kudengar jawabnya
Selalu dia orangnya, beri aku pelukan
Tapi dia tak kutemukan, oh-oh

Bun, hubungimu tak bisa
Dering, tapi tak diangkat

Di mana gerangan dirinya?
Ada yang ingin kucurhatkan padanya
Tentang problema remaja
Ku harus gimana? Dia tahu jawabnya

Na-na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na-na

Di mana gerangan dirinya?
Ada yang ingin kucurhatkan padanya
Tentang problema remaja
Ku harus gimana? Dia tahu jawabnya

Na-na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na-na

Le Problème des Adolescents

En rentrant de l'école, hm-mm
Le blanc et le bleu sont toujours là, hm-mm

Je te cherche en premier, j'appelle ton nom
Mais je n'entends pas ta réponse
Tu as toujours été celle qui me serrait dans ses bras
Mais je ne te trouve pas, oh-oh

Mon cœur, je ne peux pas te joindre
Le téléphone sonne, mais tu ne réponds pas

Où es-tu donc?
J'ai besoin de te confier quelque chose
Le problème des adolescents
Que dois-je faire ? Tu as la réponse

Na-na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na-na

En rentrant de l'école, hm-mm
Le blanc et le bleu sont toujours là, hm-mm

Je te cherche en premier, j'appelle ton nom
Mais je n'entends pas ta réponse
Tu as toujours été celle qui me serrait dans ses bras
Mais je ne te trouve pas, oh-oh

Mon cœur, je ne peux pas te joindre
Le téléphone sonne, mais tu ne réponds pas

Où es-tu donc?
J'ai besoin de te confier quelque chose
Le problème des adolescents
Que dois-je faire ? Tu as la réponse

Na-na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na-na

Où es-tu donc?
J'ai besoin de te confier quelque chose
Le problème des adolescents
Que dois-je faire ? Tu as la réponse

Na-na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na-na