Il principe e il capitano - ARIS Übersetzung ins Französische

Il principe e il capitano

Disfrazando con un beso este vacío que se siente
Ocultando en el silencio otra mañana indiferente
Cada uno caminando en sentido contrario al corazón
Te extraño, amor
ku pejamkan mataku dan ku rasakan saat itu
masih teringat rasa yang kita punya sejak dulu
namun ini langkahmu dan ini maumu
? tuk kamu jauh dariku
Que se moría por una mirada
Que entre tus brazos solo suspiraba
Que le bastaba como una caricia
Para curarlo de cualquier herida
Que nos faltaba para enamorarnos
Convencidos en nos separarnos
Tú y yo jurabamos y nos creía
Que tanto amor hasta nos sobraría
En dónde estás? En dónde estoy? si te quería

Le prince et le capitaine

Déguisant avec un baiser ce vide qui se sent
Cachant dans le silence un autre matin indifférent
Chacun marchant dans le sens opposé au cœur
Je t'aime, mon amour
Lorsque je ferme les yeux et que je ressens ce moment
Je me souviens encore du sentiment que nous avions depuis toujours
Mais c'est ton chemin et c'est ta volonté
? pour que tu sois loin de moi
Qui mourait pour un regard
Qui dans tes bras ne faisait que soupirer
Qui suffisait comme une caresse
Pour le guérir de toute blessure
Ce qui nous manquait pour tomber amoureux
Convaincus de nous séparer
Toi et moi nous jurions et nous nous croyions
Que tant d'amour nous serait superflu
Où es-tu ? Où suis-je ? Si je t'aimais