La storia di Katia - ARIS Übersetzung ins Englische

La storia di Katia

Una chitarra da sola per una sinfonia
Tutti i concerti del mondo nella tua suoneria
Che mi emoziona, pensa che storia
Non mi ricordo mai i nomi delle costellazioni
Ma riconosco a memoria la luce dei lampioni mentre disegnano
Il tuo profilo quando sei in macchina di notte accanto a me
E ritorniamo a casa, per questa nostra strada o ce ne andiamo in giro
Sospesi in un respiro
La sensazione di esser salvo anche nella tempesta
E la malinconia che nonostante tutto resta
Quella canzone
Che sembra sempre che parli di noi e procediamo incerti
Coi nostri pugni aperti o ce ne andiamo in giro sospesi in un respiro

Katia's Story

A lone guitar for a symphony
All the world's concerts in your ringtone
That moves me, think about the story
I never remember the names of the constellations
But I recognize by heart the light of the street lamps as they draw
Your profile when you're in the car at night next to me
And we return home, down this road of ours, or we wander around
Suspended in a breath
The feeling of being safe even in the storm
And the melancholy that still remains despite everything
That song
That always seems to talk about us and we proceed uncertain
With our fists open or we wander around suspended in a breath