ARIS - Non puoi capirci - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Non puoi capirci - ARISÜbersetzung ins Französische




Non puoi capirci
Tu ne peux pas comprendre
Non credere che vivere sia facile
Ne crois pas que la vie soit facile
C′è luce sai dentro di noi
Il y a de la lumière, tu sais, en nous
Apri gli occhi e lo vedrai
Ouvre les yeux et tu la verras
Non puoi capirci niente no, non puoi capirci
Tu ne peux rien comprendre, non, tu ne peux pas comprendre
Non puoi capirci niente no, non puoi capirci
Tu ne peux rien comprendre, non, tu ne peux pas comprendre
Non puoi capirci niente no, non puoi capirci
Tu ne peux rien comprendre, non, tu ne peux pas comprendre
Non puoi capirci niente no, non puoi capirci
Tu ne peux rien comprendre, non, tu ne peux pas comprendre
Non puoi capirci niente tanto tutto il mondo è così
Tu ne peux rien comprendre, parce que le monde est comme ça
Io vedo il cielo capovolto e mi piace da qui
Je vois le ciel à l'envers et j'aime ça d'ici
Non puoi capirci niente tanto tutto il mondo è così
Tu ne peux rien comprendre, parce que le monde est comme ça
Io vedo il cielo capovolto e mi piace da qui
Je vois le ciel à l'envers et j'aime ça d'ici
Avere addosso gli anni che non sai
Avoir sur soi les années que tu ne connais pas
Servono a poco se ti senti menti
Cela ne sert à rien si tu te sens menti
Voli attenti planate dolci senza che lamenti
Vole, fais attention, plane doucement sans te plaindre
Distanze che non son realtà
Des distances qui ne sont pas réelles
E devo forse aver pietà di questa umanità che prende ma non da?
Et dois-je avoir pitié de cette humanité qui prend mais ne donne pas ?
Allora me la prendo io questa realtà
Alors je prends cette réalité pour moi
Tanto tutto il mondo è così
Parce que le monde est comme ça
Tutto il mondo è così
Le monde est comme ça
Tutto il mondo è così
Le monde est comme ça
Tutto il mondo è così
Le monde est comme ça
Tutto il mondo è così
Le monde est comme ça
Non puoi capirci niente tanto tutto il mondo è così
Tu ne peux rien comprendre, parce que le monde est comme ça
Io vedo il cielo capovolto e mi piace da qui
Je vois le ciel à l'envers et j'aime ça d'ici
Non puoi capirci niente tanto tutto il mondo è così
Tu ne peux rien comprendre, parce que le monde est comme ça
Io vedo il cielo capovolto e mi piace da qui
Je vois le ciel à l'envers et j'aime ça d'ici
Noi siamo anime in volo libere
Nous sommes des âmes en vol libre
Noi siamo fantasia
Nous sommes de la fantaisie
Noi siamo fragili come la roccia che
Nous sommes fragiles comme la roche qui
Non muove è stabile
Ne bouge pas, elle est stable
Non puoi capirci niente tanto tutto
Tu ne peux rien comprendre, parce que le monde
Il mondo è così tutto il mondo è così
Est comme ça, le monde est comme ça
Io vedo il cielo capovolto e mi piace da qui e mi piace da qui
Je vois le ciel à l'envers et j'aime ça d'ici, et j'aime ça d'ici
Non puoi capirci niente tanto tutto il mondo è così
Tu ne peux rien comprendre, parce que le monde est comme ça
Io vedo il cielo capovolto e mi piace da qui
Je vois le ciel à l'envers et j'aime ça d'ici
Non puoi capirci niente tanto tutto
Tu ne peux rien comprendre, parce que le monde
Il mondo è così tutto il mondo è così
Est comme ça, le monde est comme ça
Io vedo il cielo capovolto e mi piace da qui e mi piace da qui
Je vois le ciel à l'envers et j'aime ça d'ici, et j'aime ça d'ici
Non puoi capirci niente tanto tutto
Tu ne peux rien comprendre, parce que le monde
Il mondo è così tutto il mondo è così
Est comme ça, le monde est comme ça
Io vedo il cielo capovolto e mi piace da qui
Je vois le ciel à l'envers et j'aime ça d'ici






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.