Balanço da Rede (Ao Vivo) - Armandinho Übersetzung ins Deutsche

Balanço da Rede (Ao Vivo)

É no balanço da rede
É no balanço do mar
Que eu vou plantar uma semente
Da erva doce da paz

É no balanço da rede
É no balanço do mar
Que eu vou plantar uma semente
Da erva doce da paz

Rato de praia, enquanto o tempo passa eu fico aqui olhando para o céu
Como uma abelha
Que faz um zum na orelha pois cansou de fabricar o mel
E eu gosto de ficar no sol viajando com você
E eu gosto de ficar depois do almoço sem ter o que fazer

É no balanço da rede
É no balanço do mar
Que eu vou plantar uma semente
Da erva doce da paz

É no balanço da rede
É no balanço do mar
Que eu vou plantar uma semente
Da erva doce da paz

Rato de praia, enquanto o tempo passa eu fico aqui olhando para o céu
Como uma abelha
Que faz um zum na orelha pois cansou de fabricar o mel
E eu gosto de ficar no sol viajando com você
E eu gosto de ficar depois do almoço sem ter o que fazer

Mamãe falou, menino vai
Se cochilou, cachimbo cai
Mamãe falou, menino vai
Se cochilou ô ô, cachimbo cai
Mamãe falou, menino vai
Se cochilou, cachimbo cai
Mamãe falou, menino vai
Se cochilou ô ô, cachimbo cai

E eu gosto de ficar no sol viajando com você
E eu gosto de ficar depois do almoço sem ter o que fazer

É no balanço da rede
É no balanço do mar
Que eu vou plantar uma semente
Da erva doce da paz

É no balanço da rede
É no balanço do mar
Que eu vou plantar uma semente
Da erva doce da paz

Wiegen der Hängematte (Live)

Es ist im Wiegen der Hängematte
Es ist im Wiegen des Meeres
Dass ich einen Samen pflanzen werde
Des süßen Krauts des Friedens

Es ist im Wiegen der Hängematte
Es ist im Wiegen des Meeres
Dass ich einen Samen pflanzen werde
Des süßen Krauts des Friedens

Strandratte, während die Zeit vergeht, bleibe ich hier und schaue in den Himmel
Wie eine Biene
Die im Ohr summt, weil sie es müde ist, Honig zu produzieren
Und ich mag es, in der Sonne zu sein und mit dir zu träumen
Und ich mag es, nach dem Mittagessen dazusitzen, ohne etwas zu tun zu haben

Es ist im Wiegen der Hängematte
Es ist im Wiegen des Meeres
Dass ich einen Samen pflanzen werde
Des süßen Krauts des Friedens

Es ist im Wiegen der Hängematte
Es ist im Wiegen des Meeres
Dass ich einen Samen pflanzen werde
Des süßen Krauts des Friedens

Strandratte, während die Zeit vergeht, bleibe ich hier und schaue in den Himmel
Wie eine Biene
Die im Ohr summt, weil sie es müde ist, Honig zu produzieren
Und ich mag es, in der Sonne zu sein und mit dir zu träumen
Und ich mag es, nach dem Mittagessen dazusitzen, ohne etwas zu tun zu haben

Mama sagte, Junge, pass auf
Wenn du einnickst, fällt die Pfeife
Mama sagte, Junge, pass auf
Wenn du einnickst, oh oh, fällt die Pfeife
Mama sagte, Junge, pass auf
Wenn du einnickst, fällt die Pfeife
Mama sagte, Junge, pass auf
Wenn du einnickst, oh oh, fällt die Pfeife

Und ich mag es, in der Sonne zu sein und mit dir zu träumen
Und ich mag es, nach dem Mittagessen dazusitzen, ohne etwas zu tun zu haben

Es ist im Wiegen der Hängematte
Es ist im Wiegen des Meeres
Dass ich einen Samen pflanzen werde
Des süßen Krauts des Friedens

Es ist im Wiegen der Hängematte
Es ist im Wiegen des Meeres
Dass ich einen Samen pflanzen werde
Des süßen Krauts des Friedens