I'll Listen (Radio Edit) - Armin van Buuren Übersetzung ins Französische

I'll Listen (Radio Edit)

I won't ask you why
No I won't play devils advocate
Don't wanna try and fix it
And make it about me

When you're lost and all alone in your pain
And nothing seems to make sense all in vain
You find in here a safe space to cry
And I'll just meet you there
To other world well hide...

And you can share your heart
Show yourself
I'll listen

And you can say it all
Reveal yourself
I'll listen

I'll listen, I will listen
I'll listen, I'll listen

And you can share your heart
Show yourself
When you need it
Just believe it
I'll listen

And you can say it all
Reveal yourself
When you feel it
Just believe it
I'll listen

I'll listen, I will listen
I'll listen, I'll listen

And you can share your heart
Show yourself
I'll listen

And you can say it all
Reveal yourself
I'll listen

Je t'écouterai (Radio Edit)

Je ne te demanderai pas pourquoi
Non, je ne jouerai pas l'avocat du diable
Je ne veux pas essayer de réparer
Et en faire quelque chose de personnel

Quand tu es perdue et toute seule dans ta douleur
Et que rien ne semble avoir de sens, tout en vain
Tu trouves ici un refuge pour pleurer
Et je serai là pour te rencontrer
Vers un autre monde où nous nous cacherons...

Et tu peux partager ton cœur
Te montrer
Je t'écouterai

Et tu peux tout dire
Te révéler
Je t'écouterai

Je t'écouterai, je t'écouterai
Je t'écouterai, je t'écouterai

Et tu peux partager ton cœur
Te montrer
Quand tu en as besoin
Crois-y simplement
Je t'écouterai

Et tu peux tout dire
Te révéler
Quand tu le sens
Crois-y simplement
Je t'écouterai

Je t'écouterai, je t'écouterai
Je t'écouterai, je t'écouterai

Et tu peux partager ton cœur
Te montrer
Je t'écouterai

Et tu peux tout dire
Te révéler
Je t'écouterai