Novo Mundo (citação: MUNDANOH) - Arnaldo Antunes Übersetzung ins Russische

Novo Mundo (citação: MUNDANOH)

cada vez mais plástico e menos água
cada vez mais casca e menos substância
o veneno apenas fortalece a praga
e a nau da insensatez sem freio avança
o passado já não traz aprendizado
o futuro se tornou uma ameaça
todo espaço está policiado
e a conduta mais comum é a trapaça
a caixa de pandora escancarada
das redes liberou o ódio anônimo
o medo é a arma mais usada
e a pior derrota é o desânimo
bem-vindo ao novo mundo
que vai se desintegrar no próximo segundo
bem-vindo ao novo mundo
que vai se desintegrar no próximo segundo
bem-vindo ao novo mundo
que vai se desintegrar no próximo segundo
bem-vindo ao novo mundo
os emojis são os novos hieróglifos
não há como fugir dos algoritmos
agora querem extinguir os livros
por que será que ainda estamos vivos?
certezas proliferam nas cabeças
no espectro da tela estão ilesas
disparam sem parar nos olhos fixos
os movimentos de milhões de pixels
as vozes multiplicam seu alcance
nos meets do onlyfans não tem romance
ninguém mais compartilha a mesma história
se tem o google para quê memória?
bem-vindo ao novo mundo
que vai se desintegrar no próximo segundo
bem-vindo ao novo mundo
que vai se desintegrar no próximo segundo
bem-vindo ao novo mundo
que vai se desintegrar no próximo segundo
bem-vindo ao novo mundo
PARAH PRAH ACERTARH
UH AVANÇOH DESSAH I•AH .
VCH IAH TRABALHARH
ELLAH VAIH TEH DEZKARTARH .
PAUMH IH CIRKOH AGORAH EZH LUXOH
SEUH LAZERH TEH KOMPROMETEH .
SUAH RENDAH UNIVERSALH
FUTEBOLH AGORAH EZH BETH .
UZH AKORDOZH DEH ABRAUMH
PARAH UMH MUNDOH MAIZH INERTEH .
SEUH DINHEROH EZH BITCOINH
SEMH AH MASSAH NESSEH ACESSOH .
CELULARH SAUMH SEUZH GRILHÕESZH
APLIKATIVOH EZH KONTRAH ZTREZZEH .
SEUZH AMOREZH ILUZOEZH
NUNKAH MAIZH FEZH UMAH PRECEH .
o forasteiro se tornou um inimigo
pra quem da ignorância se orgulha
normalizando a fome e o desperdício
a morte, a violência e a tortura
não há como não saber das coisas
coletivas e das intimidades
mesmo sem querer, saber à força
de todas as tragédias e futilidades

o fato é só mais uma narrativa
na desinformação radioativa
a água ferve no planeta terra
não há como fugir dessa panela
bem-vindo ao novo mundo
que vai se desintegrar no próximo segundo
bem-vindo ao novo mundo
que vai se desintegrar no próximo segundo
bem-vindo ao novo mundo
que vai se desintegrar no próximo segundo
bem-vindo ao novo mundo

Новый мир (цитата: MUNDANOH)

всё больше пластика и меньше воды
всё больше оболочки и меньше сути
яд лишь укрепляет напасть
а корабль безумия мчится без тормозов
прошлое больше не учит
будущее стало угрозой
всё пространство под надзором
а обман — обычное дело
ящик Пандоры распахнут
сети выпустили анонимную злобу
страх — самое ходовое оружие
а худшее поражение — уныние
добро пожаловать в новый мир
который рассыплется в следующую секунду
добро пожаловать в новый мир
который рассыплется в следующую секунду
добро пожаловать в новый мир
который рассыплется в следующую секунду
добро пожаловать в новый мир
эмодзи — новые иероглифы
от алгоритмов не скрыться
теперь хотят уничтожить книги
почему мы ещё живы?
уверенность плодится в головах
на экранах она неуязвима
не останавливаясь бьют в глаза
движения миллионов пикселей
голоса умножают охват
в митингах onlyfans нет романтики
никто не делится одной историей
есть гугл — зачем память?
добро пожаловать в новый мир
который рассыплется в следующую секунду
добро пожаловать в новый мир
который рассыплется в следующую секунду
добро пожаловать в новый мир
который рассыплется в следующую секунду
добро пожаловать в новый мир
СТОП ПРАВИЛЬНО
ЭТОТ ШАГ ВПЕРЁД •ДА .
ТЫ ДОЛЖЕН РАБОТАТЬ
ОНА ТЕБЯ ВЫШВЫРНЕТ .
ПОРА В КРУГ СВЕТА ТЕПЕРЬ ЭТО РОСКОШЬ
ТВОЙ ДОСУГ ПОД УГРОЗОЙ .
ТВОЙ БЕЗУСЛОВНЫЙ ДОХОД
ФУТБОЛ ТЕПЕРЬ — БЭТ .
ДОГОВОРЫ АБРАМОВИЧА
ДЛЯ БОЛЕЕ ИНЕРТНОГО МИРА .
ТВОИ ДЕНЬГИ — БИТКОИН
БЕЗ ВЕСА В ЭТОМ ДОСТУПЕ .
ТЕЛЕФОН — ТВОИ КАНДАЛЫ
ПРИЛОЖЕНИЕ ПРОТИВ СТРЕССА .
ТВОИ ЛЮБОВЬ ИЛЛЮЗИИ
НИКОГДА НЕ ТОРГОВАЛИСЬ .
чужестранец стал врагом
для тех, кто гордится невежеством
нормализуя голод и растрату
смерть, насилие и пытку
невозможно не знать о вещах
общих и личных
даже не желая, знать насильно
всех трагедий и пустяков

факт — всего лишь нарратив
в радиоактивной дезинформации
вода кипит на планете Земля
от этого котла не сбежать
добро пожаловать в новый мир
который рассыплется в следующую секунду
добро пожаловать в новый мир
который рассыплется в следующую секунду
добро пожаловать в новый мир
который рассыплется в следующую секунду
добро пожаловать в новый мир