Eccomi - Arndis Halla Übersetzung ins Französische

Eccomi

Oh! quante volte
Oh! quante ti chiedo
Al ciel piangendo
Con quale ardor t'attendo
E inganno il mio desir!
Raggio del tuo sembiante
Parmi il brillar del giorno
Oh! quante volte
Oh! quante ti chiedo
Al ciel piangendo
Con quale ardor t'attendo
E inganno il mio desir!
Raggio del tuo sembiante
Oh! quante volte
Oh! quante ti chiedo
Al ciel piangendo
Con quale ardor t'attendo
E inganno il mio desir!

Me voici

Oh ! combien de fois
Oh ! combien de fois je te demande
En pleurant au ciel
Avec quel ardeur je t'attends
Et je trompe mon désir !
Rayon de ton visage
Il me semble briller du jour
Oh ! combien de fois
Oh ! combien de fois je te demande
En pleurant au ciel
Avec quel ardeur je t'attends
Et je trompe mon désir !
Rayon de ton visage
Oh ! combien de fois
Oh ! combien de fois je te demande
En pleurant au ciel
Avec quel ardeur je t'attends
Et je trompe mon désir !