Arny Margret - cold aired breeze - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

cold aired breeze - Arny MargretÜbersetzung ins Russische




cold aired breeze
холодный воздух
The cold has latched itself to my window
Холод прилип к моему окну
From it comes the cold aired breeze
От него веет ледяной воздух
I got my thick socks on
На мне толстые носки
And my two layer sweater
И свитер в два слоя
Cause if not I just might freeze
Иначе я просто замерзну
I am blinded by the light of winter
Я ослеплён светом зимы
But it comes and goes away
Но он приходит и уходит
I don't like her very much though
Она мне не очень нравится
You can't depend on anything she'll say
На её слова нельзя положиться
But I don't feel like myself
Но я не чувствую себя собой
When everything's changing
Когда всё вокруг меняется
The cosmos seems to be suddenly raging
Космос, кажется, внезапно бушует
I'm scared I'll not be myself
Боюсь, я не буду собой
When everything's different
Когда всё станет другим
It's just so hard when my heart ain't in it
Так тяжело, когда сердце не лежит
Now everything's covered in white
Теперь всё покрыто белым
While I still had the hope
А я ещё надеялась
To ride my bike
Прокатиться на велосипеде
Guess I'll have to stay inside
Придётся остаться внутри
At least for a little while
Хотя бы ненадолго
The clouds slowly mask my reflection
Облака медленно скрывают моё отражение
It makes me wonder who I am
И я задумываюсь, кто я
What will I say
Что я скажу
Will I be my own rejection
Стану ли сама себе отказом
Or will I do everything I can
Или сделаю всё, что в моих силах
But I don't feel like myself
Но я не чувствую себя собой
When everything's changing
Когда всё вокруг меняется
The cosmos seems to be suddenly raging
Космос, кажется, внезапно бушует
I'm scared I'll not be myself
Боюсь, я не буду собой
When everything's different
Когда всё станет другим
It's just so hard when my heart ain't in it
Так тяжело, когда сердце не лежит
But I don't feel like myself
Но я не чувствую себя собой
When everything's changing
Когда всё вокруг меняется
The cosmos seems to be suddenly raging
Космос, кажется, внезапно бушует
I'm scared I'll not be myself
Боюсь, я не буду собой
When everything's different
Когда всё станет другим
It's just so hard when my heart ain't in it
Так тяжело, когда сердце не лежит





Autoren: Arny Margret Saevarsdottir


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.