Arny Margret - sometime - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

sometime - Arny MargretÜbersetzung ins Russische




sometime
Иногда
Left my wallet on the table
Оставил кошелёк на столе
Hoping someone would remember me
Надеясь, что кто-то вспомнит меня
Guess I got all the good that I get
Видно, я получил всё, что заслужил
Cause the time is running red
Ведь время утекает, как кровь
Oh sometime
Ох, иногда
I can't get a word out my mouth
Не могу вымолвить ни слова
When the day is slowly turning
Когда день постепенно становится
Into a night and I can't figure out
Ночью, и я не могу понять
Why something is nothing
Почему всё превращается в ничто
I disappear while you grab your drink
Я исчезаю, пока ты берёшь напиток
Cause it's already been an hour
Ведь прошёл уже целый час
He says "I'll die tomorrow, what do you think?"
Он говорит: "Умру завтра, что думаешь?"
Then turns the music up louder
И делает музыку громче
So I close my eyes in the back of a car
Так я закрываю глаза в машине сзади
Hoping something would change for a while
Надеясь, что хоть что-то изменится ненадолго
Before I leave say it all
Пока не уйду, скажу всё
Cause I'll be gone for some time
Ведь меня не будет какое-то время
The trees are turning brown again
Деревья снова желтеют
Just like the little courage I have
Как и моя кроха отваги
Not even a sliver left
Не осталось ни капли
Well this is as good as it gets
Видимо, лучше не будет
I hoped to never be like you
Я мечтал не быть таким, как ты
But I'm afraid that I'm leaning
Но боюсь, что слишком полагаюсь
A bit too much on everyone
На окружающих
Oh I hate that feeling
О, как ненавижу это чувство
So I close my eyes in the back of a car
Так я закрываю глаза в машине сзади
Hoping something would change for a while
Надеясь, что хоть что-то изменится ненадолго
Before I leave say it all
Пока не уйду, скажу всё
Cause I'll be gone for some time
Ведь меня не будет какое-то время





Autoren: Gudmundur Kristinn Jonsson, Arny Margret Saevarsdottir


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.