El Día Después - Aroah Übersetzung ins Französische

El Día Después

El día después del despecho
Dejaré de fingir que sé lo que estoy haciendo
Ya sé que llorar no sirve para nada
Ya sé que llorar no sirve para nada
Ya sabe que espiar no sirve para nada

Y aunque lo aprendí y no tiene desprecio
En parte lo inventé y estoy orgullosa de ello
Hay días que la verdad no sirve para nada
Hay días que la verdad no sirve para nada

Creo que siempre lo tendré presente
Es el poema que hizo tanto daño
El sentimiento que me ahoga tanto
Que Héctor jura borrarán los años

Creo que siempre lo tendré presente
Es el poema que hizo tanto daño
El sentimiento que me ahoga tanto
Que Héctor jura borrarán los años

Le lendemain

Le lendemain de la déception
J'arrêterai de faire semblant de savoir ce que je fais
Je sais déjà que pleurer ne sert à rien
Je sais déjà que pleurer ne sert à rien
Tu sais déjà qu'espionner ne sert à rien

Et même si je l'ai appris et que cela n'a pas de mépris
En partie je l'ai inventé et j'en suis fière
Il y a des jours où la vérité ne sert à rien
Il y a des jours où la vérité ne sert à rien

Je pense que je le garderai toujours présent
C'est le poème qui a fait tant de mal
Le sentiment qui me suffoque tellement
Que Hector jure que les années effaceront

Je pense que je le garderai toujours présent
C'est le poème qui a fait tant de mal
Le sentiment qui me suffoque tellement
Que Hector jure que les années effaceront