Arrested Development - Frederick Douglass Said it (feat. Speech & 1 Love) - Übersetzung des Liedtextes ins Russische




Frederick Douglass Said it (feat. Speech & 1 Love)
Yeah
Ага
The biggest deception is that people do not care
Самый большой обман в том, что людям все равно
Be aware we are here
Знайте, что мы здесь
The despair that you fear
Отчаяние, которого ты боишься
We're prepared to prepare you
Мы готовы подготовить вас
We're here just to share with you
Мы здесь, чтобы поделиться с вами
The traps that are ensnaring you
Ловушки, которые заманивают вас в ловушку
The unknowns that's scaring you
Неизвестность, которая вас пугает
Our purpose is not surface
Наша цель не поверхность
It is deep and it is urgent
Это глубоко и срочно
We can see that you are hurting
Мы видим, что тебе больно
Try to cut through like a surgeon
Попробуйте прорезаться, как хирург
But our scalpel is not sharp enough
Но наш скальпель недостаточно острый
Our lasso is not far enough
Наше лассо не достаточно далеко
We wrestle with devils the ones out and the ones inside of us
Мы боремся с дьяволами снаружи и внутри нас
Scarring us
шрамы нас
Each gun shot that rings out is jarring us
Каждый выстрел, который раздается, нас раздражает.
We still remember the days white people feathered and tarring us
Мы до сих пор помним те дни, когда белые перьями и дегтем нас мазали.
Days when even the laws said it's just them and not an us
Дни, когда даже законы говорили, что это только они, а не мы
Since then we've been on the backs of buses when there's not a bus
С тех пор мы сидели на заднем сиденье автобуса, когда автобуса не было.
Frustrations will even make a Christian man learn how to cuss
Разочарования заставят даже христианина научиться ругаться
Poverty in our spirits so like squirrels we just gotta nut
Бедность в нашем духе, так что, как белки, мы просто должны сходить с ума
Men become like wedgies
Мужчины становятся как танкетки
Steady going in and out of butts
Устойчивый вход и выход из окурков
Women become possessed with all the demons coming from out of us
Женщины одержимы всеми демонами, исходящими от нас.
And it's real
И это реально
The battles never been more realer
Битвы никогда не были более реальными
We've been partying and dancing so long
Мы так долго веселились и танцевали
But the war's still going on
Но война все еще продолжается
The war's still going on
Война все еще продолжается
War's still going on uh huh
Война все еще продолжается, ага
Pick up your sword now
Возьми свой меч сейчас
Frederick Douglass Said it
Фредерик Дуглас сказал это
Its easier to build
Его легче построить
Strong children
Сильные дети
Than it is to repair
Чем ремонтировать
Broken men
Сломанные мужчины
The mountains so high we wonder where to begin
Горы настолько высоки, что мы задаемся вопросом, с чего начать
The White man's happiness cannot be won
Счастье белого человека невозможно завоевать
By the Black man's misery cause all us are one
Из-за страданий черного человека все мы едины.
I thought we done learned this from past things that's done
Я думал, что мы узнали об этом из прошлых вещей, которые были сделаны
African is where every race comes from
Африка - это место происхождения каждой расы
There's a race to be run
Есть гонка, которую нужно запустить
Africa's my origin but that home I've never known
Африка - мое происхождение, но этот дом я никогда не знал
Only what I've read myself
Только то, что я читал сам
Only what I'm told and shown
Только то, что мне сказали и показали
I guess that's why my mind roam lately I've been so sedated
Я думаю, именно поэтому мой разум бродит в последнее время, я был так успокоен
Guess that's how I cope with my history being annihilated
Думаю, именно так я справляюсь с уничтожением моей истории.
This is what I bring to the team
Это то, что я приношу в команду
Passion, purp and leadership
Страсть, пурпур и лидерство
Every forty-eight hours we snitch when we should plead the fifth
Каждые сорок восемь часов мы стукачи, когда мы должны просить пятого
See that white girl take a sniff
Посмотри, как эта белая девушка понюхает.
See that white horse, need a lift
Видишь эту белую лошадь, ее нужно подвезти.
Cocaine never been my thang
Кокаин никогда не был моим делом
But that Mary Jane, we can burn a spliff
Но эта Мэри Джейн, мы можем сжечь косяк
When I see the law I turn and dip
Когда я вижу закон, я поворачиваюсь и окунаюсь
This ish is like a habit now
Это уже как привычка
I'm mashin out
я выхожу из машины
We don't need no racist cop to pat us down
Нам не нужен полицейский-расист, чтобы погладить нас.
No Crip or blood just camouflage
Нет Crip или крови, просто камуфляж
My daddy was in Vietnam
Мой папа был во Вьетнаме
Some were taught to kill themselves
Некоторых учили убивать себя
I was trained for my race to run
Меня тренировали для моей гонки, чтобы бежать
Frederick Douglass Said it
Фредерик Дуглас сказал это
It's easier to build
Легче построить
Strong children
Сильные дети
Than it is
Чем это
To repair
Отремонтировать
Broken men
Сломанные мужчины
The mountains so high we wonder where to begin
Горы настолько высоки, что мы задаемся вопросом, с чего начать
The White man's happiness cannot be won
Счастье белого человека невозможно завоевать
By the Black man's misery cause all us are one
Из-за страданий черного человека все мы едины.
I thought we done learned this from past things that's done
Я думал, что мы узнали об этом из прошлых вещей, которые были сделаны
African is where every race comes from
Африка - это место происхождения каждой расы
There's a race to be run
Есть гонка, которую нужно запустить





Autoren: Spencer Love


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.