Die Trying - Art of Dying Übersetzung ins Französische

Die Trying

I think it′s time for me to go now
I've done more harm than good
If I could change how this turned out
Yeah, you know that I would

Sometimes the weight is more than I can hold
I′d rather fail than not know

If it takes forever
I will die trying
If it takes forever
I will die trying
I will die trying

I wish I knew then what I know now
But I'd probably do the same
Yeah, I get the feeling it's planned out
From the cradle to the grave

Sometimes the weight is more than I can hold
I′d rather fail than never really know

If it takes forever
I will die trying
If it takes forever
I will die trying
I will die trying

I am digging a hole
I am taking it all
I am digging a hole to bury my soul
I am digging
If it takes forever
I will die trying

If it takes forever
I will die trying
If it takes forever
I will die trying
If it takes forever (forever)
I will die trying (I will die trying)
If it takes forever (forever)
I will die trying (forever)
I will die trying, trying

Mourir en essayant

Je pense qu'il est temps que je parte maintenant
J'ai fait plus de mal que de bien
Si je pouvais changer le cours des choses
Tu sais que je le ferais

Parfois, le poids est trop lourd à porter
Je préférerais échouer que de ne rien savoir

Si cela prend une éternité
Je mourrai en essayant
Si cela prend une éternité
Je mourrai en essayant
Je mourrai en essayant

J'aurais aimé savoir alors ce que je sais maintenant
Mais j'aurais probablement fait la même chose
Oui, j'ai le sentiment que c'est planifié
Du berceau à la tombe

Parfois, le poids est trop lourd à porter
Je préférerais échouer que de ne jamais vraiment savoir

Si cela prend une éternité
Je mourrai en essayant
Si cela prend une éternité
Je mourrai en essayant
Je mourrai en essayant

Je creuse un trou
Je prends tout
Je creuse un trou pour enterrer mon âme
Je creuse
Si cela prend une éternité
Je mourrai en essayant

Si cela prend une éternité
Je mourrai en essayant
Si cela prend une éternité
Je mourrai en essayant
Si cela prend une éternité (une éternité)
Je mourrai en essayant (je mourrai en essayant)
Si cela prend une éternité (une éternité)
Je mourrai en essayant (une éternité)
Je mourrai en essayant, en essayant