Arte - Guns n' Roses - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Guns n' Roses - ArteÜbersetzung ins Französische




Guns n' Roses
Guns n' Roses
I gave you niggas time to breathe and gave you more than seconds
Je vous ai laissé le temps de respirer, plus que quelques secondes
I got melodic and found my pocket of lethal weapons
Je suis devenu mélodique et j'ai trouvé mon arsenal d'armes fatales
I make my moves in silence while these niggas resting
Je fais mes mouvements en silence pendant que ces types se reposent
Put my faith in God but I go blind so I can't see the reverend
Je mets ma foi en Dieu, mais je deviens aveugle, je ne vois pas le révérend
If I'ma eat then best believe that it'll be a feast
Si je dois manger, crois-moi, ce sera un festin
Hop in the booth and sing a hymn so they can rest in peace
Je saute dans la cabine et chante un hymne pour qu'ils reposent en paix
Your favorite, favorite singer, 6 feet under me
Ton chanteur préféré, 6 pieds sous terre, sous moi
ARTE reigns forever which will forever be the summary
ARTE règne pour toujours, ce qui sera toujours le résumé
All my life I got the short end of the stick
Toute ma vie, j'ai eu le mauvais rôle
But now that stick is in my B.B. Simon belt who want to trip?
Mais maintenant, ce bâton est dans ma ceinture B.B. Simon, qui veut faire un faux pas?
I'm better than every artist they say is up next
Je suis meilleur que tous les artistes qu'ils disent être les prochains
If I ain't better than everybody, better than your best
Si je ne suis pas meilleur que tout le monde, je suis meilleur que ton meilleur
Here's here and he's alive oh
Me voici, et je suis vivant, oh
I put my right hand on the bible
Je mets ma main droite sur la Bible
That A-R-T to the E can't be stopped
Ce A-R-T et le E ne peuvent être arrêtés
Guns n' Roses for my niggas and my bitches we rock oh
Guns n' Roses pour mes gars et mes filles, on assure, oh
P.S.A. I'm here to stay
Message d'intérêt public : je suis pour rester
For you niggas that's in my way
Pour vous les gars qui êtes sur mon chemin
Benz coupe nigga watch me swang
Coupé Benz, regarde-moi me balancer
No roof, watch this switch lanes
Pas de toit, regarde-moi changer de voie
I don't put my trust in none
Je ne fais confiance à personne
Nice try guess you had a nice run
Bien essayé, tu as fait une belle course
But that run didn't make you none
Mais cette course ne t'a rien apporté
Business over pleasure I can wait for fun
Les affaires avant le plaisir, je peux attendre pour m'amuser
He's here and he's alive oh
Il est et il est vivant, oh
I put my right hand on the bible
Je mets ma main droite sur la Bible
that A-R-T to the E can't be stopped
que A-R-T et le E ne peuvent être arrêtés
Guns n' Roses for my niggas and my bitches we rock
Guns n' Roses pour mes gars et mes filles, on assure
He's here and he's alive oh
Il est et il est vivant, oh
I put my right hand on the bible
Je mets ma main droite sur la Bible
that A-R-T to the E can't be stopped
que A-R-T et le E ne peuvent être arrêtés
Guns n' Roses for my niggas and my bitches we rock
Guns n' Roses pour mes gars et mes filles, on assure





Autoren: Robert Bibbs


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.