The Challenge - Artillery Übersetzung ins Französische

The Challenge

Medo do amanhã - Estamos esperando pela batida final
A ilusão perdida - Não há luz que possamos ver

Mandamentos de nossos deuses - esquecemos e atiramos fora
Humilhação - nossas vidas na Terra se apagarão

Um desafio desesperançado - estamos sob nossos joelhos
A hora está chegando
Nos achamos sábios, mas não podemos sobreviver nesta Terra

Nós desafiamos a natureza - fizemos-a cair ao invés de erguer-la
Nosso império poderoso - certamente construindo em terras afundadas

Um desafio desesperançado - estamos sob nossos joelhos
A hora está chegando
Nos achamos sábios, mas não podemos sobreviver nesta Terra

Sonhos inocentes se tornam pesadelos
Palácio de vidro, se torna areia
O dia torna-se noite, você não liga
A vida torna-se morta, perdida para sempre

Le Défi

Peur du lendemain - Nous attendons le coup final, ma chérie
L'illusion perdue - Il n'y a aucune lumière que nous puissions voir, mon amour

Commandements de nos dieux - nous les avons oubliés et jetés, ma belle
Humiliation - nos vies sur Terre s'éteindront, ma douce

Un défi désespéré - nous sommes à genoux, mon cœur
L'heure approche, ma reine
Nous nous croyons sages, mais nous ne pouvons pas survivre sur cette Terre, ma vie

Nous avons défié la nature - nous l'avons fait tomber au lieu de l'élever, mon ange
Notre puissant empire - certainement construit sur des terres englouties, ma princesse

Un défi désespéré - nous sommes à genoux, mon étoile
L'heure approche, ma déesse
Nous nous croyons sages, mais nous ne pouvons pas survivre sur cette Terre, ma muse

Rêves innocents deviennent cauchemars, ma bien-aimée
Palais de verre, devient sable, ma précieuse
Le jour devient nuit, tu t'en fiches, ma charmante
La vie devient mort, perdue à jamais, ma magnifique